experimenting with responsive translucency (mobile v. desktop)