Test empty, relative and absolute paths with relative and absolute URLs