implement level fader as stereo LADSPA plugin
add fader to each signal source object

in addition to filter stack. Also, pool released filter plugins
for re-use.