Fix command help for oiiotool