fixed createVolume request to use all available disk offerings