Adds support for deploying Quantum on Windows

Some changes in setup.py are required to properly handle dependencies
and data files on WIndows (including Hyper-V server).

A console script called "quantum-hyperv-agent" has also been added to
start the Hyper-V agent

Change-Id: Ifac2d33afabac242d9dab87b0bc1764421efc16f
Merge "Adds support for deploying Quantum on Windows"