(r10k-#25) Print exception creator with invalid source config
Whitespace fix
(r10k-#11) Don't assume Puppetfile is readable

If r10k is being used in deployment mode, it can't be assumed that there
will be a Puppetfile present in every environment. This commit adds
cautious loading to the Puppetfile