Japanese translation #3. bugid:109744, 109745