adds picture to popover