Update to the latest JGit release

We should update to the latest version of JGit. Also note that
JGit is now published to Maven Central, no need for the jgit repo.

Would be great if you could spin a new release of this great tool!

Signed-off-by: Chris Aniszczyk <zx@twitter.com>