Rename ut_circularbuffer.cpp to binding-conditions/ut_circularbuffer.cpp