rename photo_comments to comments and change nested routes routing