Rewrite HACKING.rst and rename to CONTRIBUTING.rst
Replace Launchpad links with GitHub ones

Add system requirements to README.rst

Metion Barry in the contributor list
.bzrignore -> .gitignore