alterado o css e alterado o nome do aquivo rails.pt-BR.yml