engine_pkcs11: make more items static

Some of the recent additions should have been static, but weren't.

Signed-off-by: Anthony Foiani <anthony.foiani@gmail.com>