update zsh keybinding