update synonym scorer for soft matching