Cleaned up implementation of linked popovers. (Feature still WIP, need to pass the student object to createTemplate)
Merge branch 'master' of https://github.com/salient-systems/progress-workbook

Conflicts:
	app/assets/javascripts/controllers/assessmentDetails.js
Merge branch 'master' of https://github.com/salient-systems/progress-workbook