changes in poligloto generator