UI-2977 Incorrect UI of some acme portlet in edit mode - change popover