Allow controlling notification sound from C# code