Go back to using UNIXSocket#send in HaproxyBackends, because #puts has proven to unreliable.