ne pas copier directement le fichier distant a sa destination, sinon un autre processus concurrent peut croire qu'il est present et le traiter (ca donne des images incompletes si on applique un filtre de reduction 'trop tot')

git-svn-id: svn://trac.rezo.net/spip/branches/spip-2.1@20103 caf5f3e8-d4fe-0310-bb3e-c32d5e47d55d