It seems you run the same line here no ?
https://github.com/ocommowi/medInria-public/blob/a2c138c306bed80d0ed8a8e8373e958d1e3f73ce/app/medInria/CMakeLists.txt#L184