backporting HORNETQ-1184 second fix: don't register recovery if failed to make connection