fix bug mail title