Remove old stress tests.

New, simplified tests are in tempest/stress.

Change-Id: I33b7207a1be9476d3f5b1836a2ac73e59438ff5d
Merge "Remove old stress tests."