What happens if the entry is in the data container but not in the invocation context? If we check for the key in the data container we should also copy it to the invocation context (see https://issues.jboss.org/browse/ISPN-2688).