Fix link to API (add missing slash)

We were missing a slash.

We somehow also overwrite `/api/` only and not `/api`

ping @mglukhovsky