implementado a leitura do arquivo