makes arrays of cosine similarities from congress member lists and votes