fixed regression introduced in issue #14
Merge pull request #41 from jclouds/fix-broken-gce-1.6.x

fixed regression introduced in issue #14