Replace static error message with I18n text.
Fix tests describing for editing the user account.

+ Undo disabling test in commit 44d3ea98f12b8b548da5b6c31e05dce010b9082f.
+ Resolves ticket 127.