Add get_running_instance_factory

get_running_instance_factory takes the name of an environment variable
and returns a get_running_instances_by_role function that takes a role
argument which is used in conjunction with said environment variable to
determine the name ec2 tag by which to filter instances