[3.8] Fix jq-file-upload component version

This commit is the one used in 3.7 it ensure that the component will work properly. 
This commit is older than the first tagged version of jq-fileupload which requires jquery-ui 1.9.1 to works.