pervadinau readme