test/rake: fix sfcb.conf creation
test/rake: complete test of embedded instance