add option to use resource index to retrieve object properties

This adds a configurable property to the FedoraRepository class, indicating whether to use the resource index to retrieve certain object properties such as models and parents instead of using RELS-EXT.