CLI: offer-mailbox/accept-mailbox commands