Add example output to all API methods

- [ ] **Authentication**
- [ ] **Assessments**
- [ ] **Assets**
- [ ] **Guidance**
- [ ] **Threats**
- [ ] **Threat Vectors**