Refresh files after upload if no tree folder was selected (root)