Track maximum ttl and use to expire entire sstables

patch by krummas; reviewed by slebresne for CASSANDRA-5528