HHH-7909: Non-basic map keys and index backrefs