Update CoalminePlugin.java

Enable coalmine to report play framework job exceptions. A crude and simple way to check if the invocation is a web request. Default CoalminePlugin implementation results in NPE when handling an exception thrown by Job.
Merge pull request #1 from muntamala/patch-1

Don't throw an NPE when handling a job exception