moves redis/sidekiq connection settings out to settings.json
Merge branch 'develop' of github.com:KonaTeam/etherpad-lite into develop