Disables filtered search links that don't currently have corresponding filters

Language and categories were filtered searches that could be performed,
but there aren't corresponding toggles in the filter search area. These
really shouldn't be links till there are corresponding toggles that can
edit/remove these filters.