Fix children with numeric names so that they get shortcut properties on the parent node

Fixes #2085