Chicken-and-egg issue in generated rake file

Generated rake file always relied on cukedep gem code. This isn't
correct in development environment (in Travis CI).