Make ByteBuf an abstract class rather than an interface

- 5% improvement in throughput (HelloWorldServer example)
- Made CompositeByteBuf a concrete class (renamed from DefaultCompositeByteBuf) because there's no multiple inheritance in Java

Fixes #1536