Increase tab min-width

This fixes an issue where resizing a Sublime pane or window too small
will cause Sublime to crash.