Update Client.php for fix prepareScopes method

prepareScopes method contains a bug as it is only adding the first serviceScopes element to the requestedScopes array with the array_push. The fix consists in perform an array_merge between requestedScopes and given serviceScopes.