Proportionally scale images up or down in the plugin updater
Plugin updater comments and DRY