change ·R·I to ·Rhode Island
s/orthodoxize/fixup/

orthodoxize.py does a lot more than Orthodoxize titles these days, so I'm changing the filename.