sw: fix VYUY pixel format definition

see sobel-m2m-yuv branch for details