match plugin.dir ant property to grails.project.plugins.dir of BuildConfig.groovy