ENH double slashs pour échapper le slash