Remove extra # when rendering a code block in doc

When Sphinx builds HTML version of devtest.sh a couple
of extra # symbols are added to a code block.

Change-Id: I896581aa5b505833a50403c8115b39967c793b40