Move "throttle" function into computed observable constructor since it's not meant to be overwritable.
Add test showing that an observable array can be throttled; other minor tweaks