both gnome 3.6 and gnome 3.8 support
fix a wrong closure this
use gicon for icon.
nicely shutdown
DE
Merge pull request #25 from jonnius/master

DE translation
for gnome 3.10
gnome 3.10