Implement tileset canvas view.