Update RemoveDuplicatesFromSortedArray.cpp

Months later... no need to sort the array