ajouter l'arbre, distinguer Jeu et Partie, MAJ de l'interface graphique