[README.md] fixed numbered-list formatting error in Contributing section

Ooops.  This bug missed the last pull request. Sorry.  New preview of readme.md at https://github.com/caryp-cookbooks/berks_generated#readme

And I agree, pigs are smart!  Maybe smarter even than Dogs.