Minor adjustment of Response::redirect()