Clarify docstring of IOLoop.stop.

The mention of "after the current iteration" was meant to emphasize that the
stop was not instantaneous, but it could have also been read as a guarantee
that one more poll call would take place.

Closes #672.