correct path in generator log

The current generator output is scary: it looks like it is writing to the root directory.
```
$ roots new example
new project created at /example
(using default template)
```

Shouldn't this be a relative path, such as `./example`?