Revert gettext
Move phraseanet console calls to scripts