switch to local version of haserl, haserl-i18n. this distinguishes package from other versions of haserl so someone doesn't accidentally install default openwrt version of haserl which won't work
some fixes for i18n build scripts