packaging: setup: avoid use xrange

not supported in python-3

Change-Id: I3676ac13b3547c011dc39dc2b1ea34bf2476417d
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>