Fix bugs for requests with no content handler

* Allow accumulator to accept requests without data (add 204 code to selective discarder)