updating unmanaged extension instructions

Adding instructions on how to compile against the JAX-RS classes