[osx] - adapt osx packaging - make it similar to what we do on ios and atv2 for consistency reasons
[atv2/ios/osx] - add buildsteps for usage with jenkins