+file ownership installation info

in response to https://github.com/ether/etherpad-lite/issues/1313 and other issues, where (probably) the permissions are not correctly set (the user running node and etherpad-lite must be capable to access and write the installation directory).