i-bem__dom: add tests for findBlocksInside