experiment_config_lib: fix another regression
fix another config regression *sigh*