move CollectionsResourceTest out of o.u.r.applications.users to o.u.r.applications.collections since it's not user-specific test
move the "emails with me" test into UserResourceTest where it belongs