cores: mt48lc16m16a2: change MEM_SIZES to lower case in patch 0004

Signed-off-by: Franck Jullien <franck.jullien@gmail.com>