Update README.rst

Update installation instructions to include all dependencies new and old.