create script to convert phrase-table with alignment in Moses' dead-end format to standard format