Rails, Backbone, and Haml-Coffee views (on frontend and backend)