Send a message to a group of users