add unicode self-definitions