Make CSS classes for ACL "lock" icon customizable

Through a bit of Javascript in themes, people could set the "lock"/"unlock" classes on jot-perms-icons to whatever they fancy. For instance, a Font-Awesome3-based theme should set the classes to "icon-lock" and "icon-unlock".

Without any help from the theme, it will fallback to the previous behaviour ("lock"/"unlock").