Record the cohortid in role assignments.

This should prevent incorrect removal of users when more than one cohort synchronizes against the same role. Bump version number.