Add failing tests for newline only content

@eykd I spent some time trying to fix this to no avail. However, here are some failing tests.

I discovered this by skyhook 500ing on my notes on production because I have a note with content of "\n".