Remove retired packages from orphaned packages but give both information

This way one can distinguish form a package orphaned that might be picked up from a
package retired that should not be picked up.