Update Tailoring.xml

Changed "Mage Robe" to "Mage Robe Shirt" and "Mage Robe Skirt" to "Mage Robe Pants"