Updates documentation to conform with Kalamoi.
Partial fix for kaliope's issue.
Updates ignore filter to account for calliope generated docs.
Adds information for generating docs.
Adds information on generating docs on the README.
Fixes tests and dependencies.