theming: allow referring to themes by symbols
may_message? to access control messaging

We want to disable this in connecting classrooms
fix Pages::CreateController in a Me context

We're now checking for may_message? which is only defined in the me_permissions.
Merge pull request #101 from azul/feature/toggle-private-messages

Feature/toggle private messages