I'm not sure about this markup, but you might be able to specify ruby after the backticks to get syntax highlighting.