creates repo show page, shows tags on repo