readme.md and config.xml

I modified the following:
- config.xml file to properly set a feature tag for InAppPurchase instead of a plugin tag.
- readme.md to update the plugman syntax and manual steps to properly handle Cordova 3.x.