added const in ray cloud triangulator methods