Update GA tracking script
Fix broken Google Analytics tracking code
Add release notes for 3.5.1 (WIP)
Update version to 3.5.1
Mention Bundler in LoadError explanation (fixes #208)