Fix subspy notification code by LoveMeNow2012

Notify collar owner via IM if he is not nearby, else notify him via
RegionSay