fix up the reconnect dialog so it doesn't display a time remaining for CVL, also use displayStrings to provide the message