INT-3129: FTP local-filename-generator-expression

* Add `local-filename-generator-expression` attribute to FTP and SFTP Outbound Gateway
* Refactoring for `(S)FtpOutboundGatewayParser`
* Add `local-filename-generator-expression` tests
* Add 'What's New' and attribute description

JIRA: https://jira.springsource.org/browse/INT-3129