Reverted commit b333b029 that affected GLX extension detection. Fixes #16.

We now only query glXQueryExtensionsString instead of the server & client
GLX_EXTENSIONS strings.