ProjectExplorer: Make KitChooser usable with one kit only

Task-number: QTCREATORBUG-10911
Change-Id: If564db41df106334bc6909b99f37f468b5f07720
Reviewed-by: Kai Koehne <kai.koehne@digia.com>