Runs `test-*.js` files that are contained in a directory (recursive)