'should not modify dateModified for GET' tests added for relevant endpoints