Fixing list append