Fix error checking on AllocateZeroPool() in update_boot_order()

Signed-off-by: Peter Jones <pjones@redhat.com>