Even though I really like Hamsterdam, I can't get it working in a Windows environment. Let's use Struct and Hashie::Mash instead.
Update labels' colours when they don't match the master repo's colours.