Add new screenshot to README; other incremental changes to index
Print table column headers dynamically using object keys rather than static text
Merge branch 'develop'