Add support for requirejs.yml.erb filename