Fix an error with Drawables not having their ‘Handlers’ table

We attempt to assign values to a table without creating it and this
causes our game using LNVL to crash.