Bump underscore.string version to 2.3.3

... to get latest changes + unquote :) (https://github.com/epeli/underscore.string#changelog)