Redo splitting guess_locale_and_convert().
Data persistency for MPlayerContext.