add kana and comment column to songs table