README: linux-analyze-marginal-sizes disables modules first

Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>