Read user's database_host from redis, when available (#88)

Still lacks a testcase