Simplified use of highlight node, see https://github.com/phetsims/joist/issues/92