Update tapper-autoreport

Missed in previous commit, Quote string to echo so special characters are not expanded.

Additionally, update diag to handle inputs spanning multiple lines.