Update RSS feeds for user's own server deployment