Update submodules when doing dot.install