make nginx.conf overriding optional

If the nginx play is called with the nginx_conf varialble, then expect
to find in {{secure_dir}}/files/nginx.conf and copy it over.  If not set
then the default one already there will be sufficient.