Tweak roomban system

Check for target existence in /roomban and /roomunban
Check for roomban in joinRoom() user method
Prevent /redir from bypassing roomban
Support targetting a room for /roomunban