Report generation tool for teachers