use the right URL of the repository