Render catalogue translations screen with Backbone.