Fixes #3521 : There is no problem anymore withthe updates of rule with workflow disabled



http://www.rudder-project.org/redmine/issues/3521