fix % escaping