Fix #38: properly interpret the saved --edit-msg argument

The `is` operator compares "pointers" a la C, the regular `==` compare
operator must be used to compare the contents of the strings.