Add debug, release schemes to enable drawing of views' borders in the app.
Correct the view translation logic for handling the edge pan on mainView.