modifiche, fix, aggiunte