add user to mailchimp mailing list. Asks them to confirm first.