Update .gitattributes to only touch files with text content.
Libs/externals: Fix line endings.