debian/control: added Provides and Conflicts fields for config-package-dev for whonix-gateway-common package