[Build][Windows] Set ./xm7 for R@Ms at non-mingw environment.