Remove hack/workaround for jshint/grunt bug that's now fixed

See https://github.com/gruntjs/grunt-contrib-jshint/issues/86