Show trays when switching between windows using next or nextstacked bindings.