internationalization of the stati content, and dinamic content, tags, changes in model
modified gemfile for deploy