Make "apt-get update" on provision optional.
Deploy post-receive hook; add ".git" suffix to (bare) git repos.