Format time based on current time (eg: "3 hours ago")