Correct video embeds (closes #67)

Don't use our db's id field for video ids.