WFLY-529 CDI and Bean Validation integration for method validation

- Add a module for the Hibernate Validator CDI portable extension
- Replace the delegate of LazyValidatorFactory with the CDI-enabled ValidatorFactory provided by the CDI portable extension