OZP-726 minor edits to RPC API documentation