Improve --repository output

It should point to the directory with the Git repository, not the
parent.
Add more to README.md