[litevirt] Correct permission for /var/run/lighttpd

Lighttpd fastcgi module needs to put socket files to a tmp folder.

Hence initialize a temp dir for it in ovirt-node rpm.