В BEM предполагается, что в названии класса ты заносишь ещё и тип модификатора. Т.е не `calendar__date_other`, а `calendar__date_type_other`