Split-links itinerary bug fix

Fixes https://github.com/GOTO2040/mhn_programs/issues?state=open