Ajout rendu des passages à niveau et des buttoirs