Generate documentation from Team Foundation Server and push to Wiki