Use a more idiomatic Windows path for the local caches