primera version
mas cambios