PostProcess.hs: update postInstall hook for ghc-mod