ajout de scoures