Update .travis.yml

Let's include release branch (dart_3.0).
Move flann include out of header file. Reduce flann to a build dependency.

Flann is no longer required for using DART, instead it is only required for building it.
Merge branch 'master' of github.com:dartsim/dart
Fix compiler error caused by last commit
Merge branch 'origin/master'