Bump version to 0.38
test: add more ignore words to Test::PodSpelling