Use the default tab behavior for the post tab instead of a custom button...

....

Keep the WPMainTabBarController around for now. We may find a use for it in 3.9.1
Fixes #867