Update notes for submitted changes

* mako: Enable QCOM Bluetooth enhancements
* mako: Enable QRNGD
* mako: Use CAF media driver