fixed add-movie-dialog GUI