Append "last-resort" fonts to FontGroup