It's not hardcoded, it's only a default. If it's wrong, either fix the default, or override it in the yaml.

The other effect of this change is that if we decide to show tooltips on resources, the name will be smashed together.