omap4-common: Use set_perms instead of set_metadata

Change-Id: Ib0c8c6512d6b4b221576fc9daf52e845d1a2231d