CYA: Exclude the ports tree when building the CD.

This shouldn't be an issue when building a thin image
but just in case go ahead and exclude the ports tree
explicitly just in case.

ticket: 3493