dropped JAMailboxImpl.createRequestMessage