Support <[ word list ]> syntax highlighting