Add URL render function

Implements a wrapper around RewriteUrl() to get the URL to the bundle, rather than a full tag, to save having to munge the tag returned from RenderJsBundle() to get to the URL

Only implemented for combined bundles as that's all I have