make locstrings like "ctgA:5000" be parsed as ref ctgA, start 4999, end 4999.  fixes #192