Sync up with Harfbuzz API change.

harfbuzz commit 1172dc736280566426eb6dade1a886b2a0ca9aa4

Rename hb_buffer_clear() to hb_buffer_clear_contents()
The previous name was clashing with harfbuzz.old. There are systems that need to link both... Clash-free now again.