MDL-39864: Fix criteria page sorting and incorrect language strings