WELD-1516 Unify servlet test modules for Tomcat

- remove tomcat7 test module
- modify tomcat test module to support multiple Tomcat versions
- minor servlet parent pom.xml cleanup
- fix HSCycleTestBaseTest