Implement a rudimentary pull with nested arrays.

I still haven't figured out how to resolve the positional operator, but at least it works if the sub-subarray is in the first element of the subarray.