don't show googledrive / dropbox icons once connected (TODO: show them again when actually connected to one of them)