Fix long-standing bug with maximized MDI child forms

...where the form icon wouldn't refresh if the child was maximized.  I'm
glad to finally have this resolved, as it's been bugging me for months.