Copying someone else's map to try to understand Torque