per voxel storage and persistence