Add color scheme for each math operation
[Finishes #54016835]
Merge branch 'master' into gh-pages