Refactoring tbl_addfield.php

removed dead code. extracted method PMA_tryColumnCreationQuery