Breaking down the DNA of fashion