Remove twikified Python file and update README

The twikified code has moved into it's own repository and
so it is being removed from here to keep things clean.