patch-redhat: add 169 address and firewall rules to get requests to that address for metadata server

Implements: BVS-647