bug in plotting with unit-aware value_at and acceleration_at
down to less than 3500 words wooooo