Deal (more) properly with Command argument output - nagios expects "command_name!arg1!arg2!..."