Final tweaks to Curves tool

New option for displaying the original curve (diagonal line) and a few
minor UI adjustments.

I now consider this tool DONE!