Update notes for submitted changes

* Fix the running of bkr.server unit tests from IntegrationTests directory