vdesabou's UTF-8 help

Thanks, @vdesabou!