Fix some details on upload popover