Improved PWF doc

Added a section explaining how to implement PWF interfaces and a section showing the PWF workflow with diagrams.