Change namespace escaping to avoid '$'
Merge pull request #225 from tschneidereit/youtube

Change namespace escaping to avoid '$'. r=mbx