Update ProdutoDAO.java

Adição do método obterProdutoPorCodigo.