Simulation of glottal oscillation driven by sub- and supra-glottal systems