Updated README. StackOverflow has merged friendly_id and friendly-id tags.

No need to mention friendly_id tag anymore since SO will automatically convert friendly_id to friendly-id at this point and SO convention prefers friendly-id anyway.