passage en POO
cleanup