[276] Coupled resources - Fix detect script error message