Complex: minor improvement for polar coordinates.

We now special-case the diagonals too.