Fix the zooming bug in the map window

There are more events than scroll_up and scroll_down - and because of this
we could end up with target_lat and target_lon being uninitialized.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>