ruby: allow to unmarshal byte arrays with non-standard marshalling options