fixed stats when episode cannot be found
Merge branch 'master' into render-as-markdown

* master:
  fixed stats when episode cannot be found