account: payment: add search APIs

In order to support search in the payment plugins, we need to add
the Kill Bill payment method id in PaymentMethodPlugin (to be able
to tie results back to Kill Bill payment methods).

Signed-off-by: Pierre-Alexandre Meyer <pierre@mouraf.org>
[maven-release-plugin] prepare release killbill-api-0.4.0