Rename mplayer tag to mpv tag