Makefile: fixed infinite loop when running coveralls inside travis-ci