Wait for language settings to be ready

The problem with this test is that the language select box is not 'ready' 

I can't work out precisely what's going on with the js, I guess an event needs to be added onto it after we enter the menu, but basically the only problem is that the test is not patient enough.

This resolves it but may need a check over on the desktop build.