Remove rogue quotes on flags

Resolves breakage mentioned here https://github.com/boxen/puppet-ruby/commit/8a6a1fb37923fe021c44aab1dc499b46b266e3c9#commitcomment-4530172 but fails the build without the apostrophes. Need to look into this more.