show markers on the map, fix map zoom controls