Update documentation after the directory name change.