NXP-9343: use server time zone for friendlier update date