delete files from trash bin permanently

enables the user to delete single files from the trash bin, feature request https://github.com/owncloud/core/issues/1475

@LukasReschke @danimo and everybody else enjoy the new feature and give me your +1 ;-)