fix iconv internal_encoding shim