graphs are only displayed if no version is selected; list of crashes is only displayed if a version is selected