convert media tag (mp3) with specific encoding