Build path to relative locations