CAMEL-5771 IOHelper.getCharsetName() should lookup CHARSET_NAME in headers if exchange property is not set