fix haml markup
fix model names in archival_container{2,3}_format methods for Record
display archival container formats in list by name
fix referent of "container list"