ndbquery: remove plan 9 binary