Update installation-makahiki-vagrant-environment-setup.rst: Clarified git clone instructions.