-- fixed multi-lingual upgrade script, for CRM-12142