Remove batman.node.coffee from dist and update the Cakefile

Killing off the last of the node platform. This also fixes the inclusion of testing files in the dist build.

@SoapyIllusions @kristianpd