reformat filters on top of map