Changed sheetid delimiters to pipes

Google Spreadsheet keys can contain dashes, so they're a problematic character to use as a delimiter between keys and sheetids. Pipes seem a safer choice (although there's maybe an even better choice I've not considered?)