CLC-1084 - Up Next: "Today there are no events on your calendar." messag...

...e is incorrect
https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-1084