Add index file format description to readme