filter-aware counters