feature #3756 :  Add for each user, in the user listing and selection panel, the name of the domain to which he belongs