A POSIX script acting as a frontend, beautifier, and path-fixer for diff -u