[enc] Add repo_id parameter to create_enc_repo RPC.