STUDIO-2819 Add possibility to renaming a diagram when form editor is
focused