Get displayable name for :other attribute on "same" and "different" validations