Rework 'Create Service' wizard to pass environment_id value.

It is needed to properly get subnet inside MS SQL Cluster form.

Change-Id: Ic0329770153f42f08a6eab8b4e98558421aaf8aa