Check if all connected devices are visible in ADB