Let's not do this (`Butter.localized`) inside butter.js.  We have the Localized module available, use it directly.  I think @mjschranz suggested this change, but I don't agree with it.