Fixed togue/touge spelling in the course manifest.