Consistent notation for /fr message

Messages sent only to auth are consistently enclosed in brackets now.