Different translations for 'reply' based on comment_wording

In #346 I overlooked that 'reply' was translated as 'Neues Argument hinzufügen'. I changed 'reply' to 'Add argument', based on the value of comment_wording.

German translations were updated accordingly.