return error code on failure to postprocess

sabnzbd doesn't handle this as well as I'd like, but this at least gets us passing the error code on to sabnzbd.  sabnzbd currenlty just shows the exit status, it should (IMO) mark the job as failed but that is a sabnzbd issue not mylar.