add .pot files (ignore the warning Jay)

that will be fixed next .pot build -- it's in the L swap file (new
entry).