modify shell command