adds Proxy::Logger to Proxy::DNS::Nsupdate class

without this, 'logger.debug' and such does nothing at all