handling also unmanaged hosts for geoserver monitoring