Remove allow_mult override from Test Kitchen suite

https://github.com/basho/riak-chef-cookbook/pull/86 adds `allow_mult=true` when `riak_cs_kv_multi_backend` is set, therefore we should remove it from being explicitly overwritten in `.kitchen.yml`.