Proteomics: Fix small syntax error in Galaxy-P's tools.yaml file.
Proteomics: More updates to to Galaxy-P's tools.yaml file. This contains some backward compat stuff that should eventually be eliminated.