Register and listen to events triggered by youtube. Remove the layout
lookup. Change the userscript url match to trigger on the entire
youtube domain. Perform cleanup when leaving a video page using ajax.
Go back to having the main selector on the body element.