Update Runner.php

supported windows
changed visibility from private to protected for getModuleOutput()

Resolves: https://github.com/prolic/HumusPHPUnitModule/issues/2