le nom des classes n'était pas affiché