Spelling and typo fixes
Latest links are no longer generated per category for ports with pkgng
Fix deinstallation message to say it will free space

Reported by:	mva