Remove repeated names in a file's licence header.