Updated gendocs.js to manually include WebDriver Locators

Please feel free to review and change the code accordingly. 

Due to random happenstance, I'm unable to run the code on my local machine, so it has yet to be tested.