translate user into profile for admin action notes