added cognate column and some cognates, italicize some words