Add npm installation instructions

Fixes #5