Finalize quote source suffix and prefix fields. [8839329]