use Unicode ellipses (rebased onto develop)



This is the same as gh-769 but rebased onto develop.

----

cc: @rleigh-dundee, @hflynn