rqt_pr2_dashboard: pep8 style fixes