travis: change where tests are installed, build tests.