This seems to be better than what is done in `nls/strings.js`, but since the languages needs to be in `nls/strings.js`, shouldn't it go through that list instead? At least until is changed. Or maybe just check if the language is defined there too.