Add missing getOwner method for container minecarts.

Remapped by Srg2Source from Bukkit/CraftBukkit@4ff57b231875b5b4311c393936a5e6371b415f20