Append / before path in documentation
Fixes to documentation formatting