[Android] Fix the missing dependency for generating Java runtime version...

....

The reason is that when doing parallel compilation, the output file of the
previous action might not be generated before the usage of next action.

Fix it by adding a new target for it.

BUG=#713