correções minimas