parsing array subscripts; guarding the uptr.release refcount decrease