Move Ruby core extentions to a specific folder

There seems to be a convention to extend/override core Ruby classes in namespaced `core_ext` folder, so I think it is a good idea to move them into `lib/trello/core_ext`. Thanks.