[CheckoutListFragment]: bugfix per android 2.x, sempre il fatto che mischiava le righe quando si doveva aggiornare la listview