976058 - making ellipsied names in content search have alt text

otherwise redhat repo/product names are trimmed and you cannot determine
which is which