Fix Mozilla extensions after changes in Pootle
Handle languages not on mercurial

Just copy the en-US file in this case.
Cleanups
Cleanup: Just get the template loader class and instantiate it.

This avoids us problems when moving to Django 1.5 which lacks that private
instance of the loader.
Register tag using decorator

Using decorators makes more difficult to miss the registration.