Add expected_errors for extension keypair and availablity_zone

Partially implements bp v3-api-extension-versioning

Change-Id: Icb13630d5e4b8806ab95ccf464c9d80e9a9f160b
Merge "Add expected_errors for extension keypair and availablity_zone"