Fix xunit_reporter generating invalid xml.

When generating xml fora test failure if a stack trace is available,
The reporter would place it in a cdata tag but would be missing the
closing '>'.