[search-for-category-combobox] Improvements in chosen usage