Apply navbar styles