Upgrade dependencies per https://github.com/github/hubot/issues/517