Fixed bug in Image::GetDICOMAcquisitionDateTime() and Image::GetDICOMDimensions()

These methods were directly processing .gz files instead of the uncompressed versions