added integration test case for date filter with DateTimeImmutable
removed unnecessary test case which covered by integration test