Add hover-expanding code blocks