Updated StringTests.cs

Correct the file path to the ".dyn" files
Added Test cases for Conditional Nodes

Add some test cases for conditional nodes
-And
-If
-Not
-Or
-Xor