Switch back to coreos/scripts, buildbot merged. Use new gsutil

Change-Id: I98c7e271b8780cc2a131569e0a321f8ce7701aa7