use the key formatting when adding the key to apt too

Forgot to format the name of the key when running `apt-key add`