fix "Constant Groups" regression on file pages

Due to a copy/paste error in the UNO IDL patch the "Namespaces"
listed on the "File Reference" pages are erroneously duplicated.
(thanks to Stephan Bergmann for finding this problem)

Signed-off-by: Dimitri van Heesch <dimitri@stack.nl>