Update changes file and gemspec for release.
Bump version number after release.