update on season and ep names