Add virtual keyboard menu items