adicionado slug para disqus