Require python-cinderclient

Needed for new cinder backend (https://review.openstack.org/#/c/32864/)

Glance fails to boot is cinderclient isn't present, I tried to change this but looks like adding the Requires is the proper fix. https://review.openstack.org/#/c/39789/