Add a test dependency for pep8