Have remove() method take a contact identifier in argument (closes #9)

The remove() method was previously taking a Contact object in argument,
which is not needed and inconsistent with other specifications.