src/jline: amend a3109c5

Correcting source path to 'src/main/java'.

Change-Id: I9799869dab7598098b74971c598f337f9b89bed0