Fix saving to the folder the file was opened from with filename of the opened file but with changed extension to *.srt by default