fix: category - tag relation