small bug in convert_descriptors for new kinds of descriptors