Audio metadata reader/writer