ECMS-4332 Content Explorer - fix bug javascript UISimpleView.js due to change structure of context menu