Remove warnings about overlay layout on newer Portage versions