Fix unable to add text answers to surveys.

The fix for master questions losing their responses caused this, now
fixed.