drobne poprawki do metod modyfikujacych zasoby produktu, kategorii, kolekcji i producenta