Revert to upstream tag-it

We have added a few enhancements of tag-it,
but since we have stopped using them, there is no point in keeping
them. Therefore I am reverting to the unmodified upstream version.