Add marker with user's detected location