Filter plugin category in plugin dialog