Correct labels for Minitest Spec support.
Update README and tweak demo name. [minor]