Module recueillant les flux de données. Exposition de WS REST