(RMenu/RGUI) Move menu_init/menu_free to menu_common.c