update screenshot descriptions

New screenshots were needed for the social publisher and mentions changes introduced in plugin version 1.2. Add new descriptions of these new screenshots.

Add a mention of OG action approvals in the installation section.