[tests] test the augeas definitions for autofs::include