fixup! t9902: mingw-specific fix for gitfile link files