Makes sure that the video content is reinitialized in
CallPeerJabberImpl#sendModifyVideoContent(), even if no change to the jingle
session direction is introduced. Fixes a problem with local video not being
enabled on the focus of a conference if the jingle sessions are already setup
with senders=both.