bugfix in searchSeedTriangle to calculate possible voxels for each point, new calculation of possible voxels