PLFENG-1320: CROWDIN - Improve processing special characters