doc: add missing ``..`` markup to command name
doc ja: update po