Update libgit2 binaries to 922dd978

https://github.com/libgit2/libgit2/compare/16e6cee...922dd978
Rename diff internals to reflect correct ordering