A CodePen by bole. Pseudo-element animation & transition - Ejemplo vía Codrops
http://tympanus.net/codrops/2013/05/22/examples-of-pseudo-elements-animations-and-transitions/