Update the ol' submodules.