still some troubles with the two packages
this time, it finally works as it is supposed to