Add node_exports query type that returns the exports of a given module