Adding migration for items tags many-to-many table