I18n化をActiveModel::Naming使った形式に変えた

```groups.scope``` は rails の ```scope``` と被るので変更した。