updated build script for MonoTouch and MonoDroid