[GUI] Update find dialog