Add language types to source blocks.