TRQ-1934. In 4.2.3 a change was made to request the canonical name for AF_INET instead of whatever the default is. Because we don't always resolve things the same way, this causes issues in resolving the hostname for configurations where the canonical name was different on different address families and AF_INET is not the default address family.