[WEB-1240] Deleting a case should give a confirmation pop-up