Adds instance evacuation api documentation.

The documentation contains details about required parameters of
evacuate api

blueprint rebuild-for-ha

Change-Id: Ie50b70004ce20b397f9a22165d1c6a313f0d4be9
Merge "Adds instance evacuation api documentation."