Fix preserve_pattern regex in buffer.rb

Group preserved tag names to reduce false positives.
Merge pull request #649 from haml/preserve-pattern-regex

Fix preserve_pattern regex in buffer.rb