Use argparse to parse parameters for registering stream clients

Change-Id: I0b056d952bef7dbc16d61dd42b9a2da9e6ff97b9