Add user guide and sysadmin guide to docs toc

These seem to have got removed somehow
Fix a Sphinx warning