Move scheduler filters to nova/scheduler

Closes #11