REST-based member activity feed rendering