Replace usage of SpecialPage::getTitle with getPageTitle

Was deprecated in 1.23, see https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/103587/

Thanks to Legoktm for reporting there error here: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/103934/