Disable AutoLayout on HotelAppMenu view

Deployment target is set to 5.0 and it does not support
NSLayoutConstraint classes.