Rename cockpit.html to playout.html.

Rename cockpit.html to playout.html to maintain name cordination with
the documentation and seems more meaningfull. :beer: