pasando el listado de articulos a una tabla