Fix list item indexing

Robotium seems to use 1-based list indices and not 0-based.
Removed the "-1" from the first argument, otherwise clicking the 2nd item in a list would be press_list_item(3) which is confusing and semantically wrong.