Update notes for submitted changes

* Refactored MongoDB connection pool to use weakrefs