gamefield hotfix — probably ^^