test invalid expressions, return args from make_function function