Fixed bug with moving torrents incorrectly updating cache