unit: Add tests for gprs/netreg re-factoring

Also cleaned up formatting of parcel hex data
which inadvertently included tabs as whitespace
between bytes instead of spaces for some messages.