Correct behaviour of CourseraLoginDialog

Now it pops up above single-instance course selection dialog.
WARNING: some flickering in login dialog popping up does occur.
Now saves login and password into preferences

AUTH_TOKEN is still fake