[mtv] Remove the templates from the mediagen url