[GEOT-4571]: Color interpretation parsing when setting band name