Fix broken links in README

* GitHub changed how links work in Markdown files:
 https://github.com/blog/1395-relative-links-in-markup-files
* Link to i18n translations in README so it is clear what the key
 hierarchy is that can be overriden.
* Break long lines after 80 characters.
* Order lists alphabetically.