tests: added more append tests