fix nginx rewrite rule for scrapy images