Feature/upload pipeline checkpoints

- Upload bcbb pipeline checkpoint timestamps to statusdb
- Use full swestore path in irods operation for more robust performance