ajout d'une fonction permettant d'obtenir la liste de DD branchés