Какое-то страшное преобразование.