Don't rely on glob expansion in tests

Dash doesn't support it.