Email Action Icon Update

@dominickuo @vingtetun can you approve this? Patryk asked me to work on this update. Thanks!
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=802682