I haven't looked at the book chapter but are these the total-least-squares estimates? Meaning that it not only minimizes the error in the destination but also in the source coordinate system.