stop messing up single quotes