Size the terminal in terms of character width/height in preperation of #646