Wrap "Le Bouquet" in a TVar

This seems a bit cumbersome, but will allow for concurrent modification of the
pools held. Useful for implementing a "auto-discovery" feature.