poprawki w szablonie aplikacji dla Rails 4