schwarz_schalbar