Add unit test for ST_UNION