Added NGUI/DLLs and NGUI/Scripts to package paths

Unity fails to detect the dependent DLLs and base classes when
exporting the Examples asset package. After importing the
OuyaSDK-Examples package into a new scene, multiple error messages were
reported due to required NGUI classes missing from the namespace.