Fixed kana chart positioning on iOS 7.