Add some more unit tests for GetOrFetch

Just added some tests that appeared to be missing. Correct me if I'm wrong. :)