adds missing highlighting directives