added glyphs and tooltips in left margin + improved xml report parsing (new data will be used to set coverage info on methods declaration)
Signed-off-by:jonathanlermitage <jonathan.lermitage@gmail.com>