build some trees in a mkdtemp directory in hopes that it will be local
disk while our current directory might be nfs, (which breaks
shutil.rmtree).