Add comments for #content_split.
Add edge case tests and basic error messages for #find_header and #find_sidebar_image.