Adding coveralls support

This should be the correct implementation, but I'm asking @coverallsapp for input.