remove duplication in concern_test

Assert in "test_instance_methods_are_included" duplicate assertion in "test_module_is_included_normally".