Test for correct subscription_summary behavior for collections