[ASan] emit instrumentation for initialization order checking by default