Handle when forwarding is already installed in `-rac_signalForSelector:`