[AS7-6879] LockContext not propagated across management boundary

https://issues.jboss.org/browse/AS7-6879
#### Contains #4341