Simplify rendering of time remaining indicator
Tab titles now updated to reflect all changes in habit counts/statuses

Had to set up an ugly singleton reference to main activity, but hey.