MaxSize string not being translated