update count-todo-dialogs to exclude comments mentioning Dialogs

Change-Id: I997356cc76c8ef9737309b3347f7a1969d306682