Add "Link" action to permissions table and to the Key 2

this is the original PR https://github.com/openmicroscopy/ome-documentation/pull/286 with the conflict resolved.