Fix function name references inside error messages in bg_teamprogress.c.
Remove team stages.

Stage sensors still work and assume 100 confidence is a stage.