few BaseX XQJ local tests

Adding some BaseX XQJ local tests (should all pass).

Modified basex-api pom to point to basex-xqj-1.3.0-SNAPSHOT for the moment.

I am sorry if I haven't done this quite right, I am still learning about git.