Yea, looks like the imags API doesn't follow the other ones like block and compute. Maybe it's just that different of a kind of API or they are trying to mirror an already existing image API? If you look at http://api.openstack.org/api-ref-blockstorage.html you will see the same as the link I posted.