Format '<relativePath />' element correctly

Without this fix, maven-release-plugin reformats it to add the space.