Optimized resource allocation in list tests

* Started creation of servers/images in parallel rather
  than performing steps in serial

Change-Id: I0e3c90b0149da195fe9396e2d90392807b60390f