Readme update

A few updates in the python gateway section of the readme.

Safe merge.