Retrieve image URLs of a gallery displayed using Lightbox2.