Spotimcgui: Views: Album: Fix issue when updating unavailable tracks.

The time limit check was omitted on the unavailable track loading loop.

Related to #78.