Update contributions.csv

fixed some typos of "University of Virginia", which was written as "niversity of Virginia"