Updated Japanese translation
Added Japanese entry in makefile [skip ci]