Improve doxygen doc
Rename file coldet.h -> collision_model_3d.h