Update cookbooks/route/metadata.rb

Fix <cookbook_name> placeholder