Bubble chart with data, Windsor wiring and csv reader.