One potentially safer way to go is to add (internationalized) instructions on what to do: "Please contact http://{{ central_server_host}/contact/ with this error message and additional information for help".  Or we could try and expose a smarter auto-email option, or ...