EUCA-7733: Prevent long instance/volume names from occupying entire row on their respective landing pages.