Grammar, dear boy