Add additional documentation instructions. Closes #3.