Pull in fact values in markdown fields.

This adds functionality to pull in fact values from the Fact Cave and insert them into the content of govspeak fields.

This required bumping api adapters, which in turn required updating the exception handling in the `/search.json` endpoint.