clone ships for the two fields