Fixed bug in LambdaHelper: Did not properly handle extension methods. Added new unit test.
Merge pull request #196 from mono-soc-2013/luiscubal-fix-lambda-extension

Fixed LambdaHelper for extension methods