Fix for https://www.pivotaltracker.com/s/projects/838407/stories/55294238 added in translation into dialog, signup block needs translatable ticked