monitoring: fix another typo in resources.