update gem versions to sync up with gh pages. use absolute permalinks for nested pages.