[#63026620] Show/hide correct headers for different variations of collection page