Updated documentation for the docset filter