Add type specs to ets_buffer_SUITE