Graphique des catégories avec plusieurs produits du même nom (ex: actif/passif avec changement de prix)