Get list to populate using javascript/backbone/underscore