Use of o.a.c.metrics in nodetool

patch by Lyuben Todorov; reviewed by yukim for CASSANDRA-5871