Update lib/linguist/languages.yml

Added new language, Processing, with .pde extension. Removed the alternate extension .pde from Java.