Node Group Templates dialog improvement

No floating ip pool option is default now while creating a template

Copy template dialog now sets initial value for floating ip pool
correctly.

Change-Id: Icc0cb29f4417b9c2463d261ee3bbbb860615883d
Fixes: bug #1246893