toArgTypes -> Classification conversion and consistency checking.

To enable the consistency checks, build LDC with -DDEBUG_ARGTYPES_CONSISTENCY.