proper compiler output delimiter in the stdin compiler service