always run the create xqueue user task
Merge pull request #372 from edx/jarv/always-create-xqueue-users

always run the create xqueue user task