GTNPORTAL-3256 Fix Java generics in UIFormInputItemSelector & Co.