fix behavior for hint itext when copying questions (Case:51853)
Merge pull request #27 from dimagi/case-51853

fix behavior for hint itext when copying questions