Update forumla for new versions of clang

Based on https://github.com/mxcl/homebrew/commit/b71cdae2de4c83297c806662b462b2cf1a442ae6