Revert "ServiceName: getName() cannot be called with zero arguments."

This reverts commit 027d32076d459084f45dde81dd439c12c26e1e99.

It was a fix for the <n/a> channels but it has a big site effect
that the channelname was not available anymore on the OSD when there
was no explecit #description in the settings