[vcloud_director] Use x-vcloud-authorization header.

Apparently vCloud Director can be configured to not send vcloud-token cookies.
Merge pull request #2231 from nosborn/vcloud_director_auth

[vcloud_director] Use x-vcloud-authorization header.