doc: add observer callbacks to context.py

This PR adds information about reloading callbacks in the graphics context.