Fix issue with reading selected segment points from JSON when there are no handles.

The segment short form was misunderstood by the constructor.