removendo scope=test do hsqldb
atualizando README