'textCodes' is 'textCode' here