forget Travis + Rubinius for a while