Add a link to the Opera extension in the readme

Also clarify that we'll be supporting even more browsers.