Fixed issue with advanced module names not being found in second segments:
http://www.getfuelcms.com/forums/discussion/991/addding-3rd-party-application-as-a-dashboard-item/#Item_4
fixed module name "Can't use method return value in write context" when trying to use the second uri segment