Update tests

* Exclude transitive deps for instrumentTest hack
* Convert RepeatAfterCompleteTest to Robolectric