[Android] Simplify LayoutInflater retrieval for KeyBindPreference.java and SeekbarPreference.java.

Simplify application info retrieval in OverlayActivity.java.