A revisited version of my pong applet