Db::seeInDatabase can work with NULL values

I managed to fix the problem described in issue 337. I made fix only to PostgreSQL driver, because I have no other DB to check. 

This fix makes such assertions work:
$I->seeInDatabase('table', array('fieldName' => NULL));