Change OS_AUTH_URL in configs to v3

This changes needs to creating auth_tokens with keystone api v3. These auth_tokens are used in trusts and are compatible with keystone api v2.0.