FIX : bug save discipline et reponse lors de la generation d'un formulaire