Update the Rails starter kit documentation
Fixing the redirection in case the slug is in slugs, but is not the head of it
Merge pull request #4 from rudyrigot/slug_redirect

Fixing the redirection in case the slug is in slugs, but is not the head