Re-add app-level keep-alive ping checks for IRC