Move the uninitialized field check to after all the field initializers are added
to the CXXConstructorDecl so that information from the constructor can be used.