After flushing RubberBand, read from it again and then reset it.
Zero remaining frames if we didn't scale all the requested samples in EBSRB.
Add a counter for EBSRB underflows.