add commands for volume control (up, down, mute, unmute) and navigation (left, right, up, down, back, home, select, context menu, info)