Update internal freetype to 2.4.11