Avoid variable name conflict in mk_dreamplug_rootfs, and rename variable...

... in mk_virtualbox_image for consistency.