Added the virtualenv instructions to CONTRIBUTE.