resolve https://github.com/BuildCraft/BuildCraft/issues/1038

a recursive in-file replace of PipeLiquid with PipeFluid