Fixing unmappable characters for UTF8 encoding

Some comments used an single quote character that was not mappable in UTF8 causing some compiler warnings and warnings when opening the source files with NetBeans IDE.

The patch replaces those unmappable characters.

Best regards,
Markus