bundles should not be inside literals