Reformatting email headers