Git clone in Makefile and HTPC-Manager to HTPC Manager

Changes as per https://github.com/SynoCommunity/spksrc/pull/689 as well as naming change and path cleanup.