Extract +MTREE_DIRS if any before installing a package