Updated QC::Queue.new usage in README to new usage

I just had to create a named queue. By following the example in the README, I discovered it is out of date.