chanserv/antiflood: implement per-channel action override (private:antiflood:enforce-method)