Remove removed tests from TestExpectations
Move test result to nix directory.