Include *.properties resources in src/main/java

In particular, trying to use java.util.logging needs logging.properties.