Fix Math.atan() test