Suppress output from update scripts in live mode