Add Module::Build::XSUtil support