arch/microblaze/boot/dts/cf_xcomm_[ml605|kc705].dts: update to new regmap

Signed-off-by: Michael Hennerich <michael.hennerich@analog.com>