Make client_max_body_size a parameter on nginx::vhost::proxy

This simply exposes the parameter so it can be configured via Hiera. This is required by us as the default 10MB isn't enough for running a Docker registry, where images can be over 50MB.