accept header - switching semi-colon to comma

the semi-colon inside the accept header was preventing the katello server from
parsing the header correctly. This was bubbling up, and some how preventing
the server from finding the correct rabl template. weird