Update notes for submitted changes

* Install graphviz on jenkins slaves for docs