Fix course names in demo data