Add section about Dancer::Session::DBIC requirement to documentation.