setup.py: added validation.yaml in datafiles
rhui-testing-tools.spec: added validation.yaml