Migrate now_playing view functionality
Include puma web server and the r4s SSE library
Update now_playing view via MPD push notifications