Update an Enumerator::Lazy#zip spec for MRI backported

Follow MRI-r42922