resource de users + retrans + mediatypes (falta seguridad)