modify membership_request view to announce no pending requests

![image](https://f.cloud.github.com/assets/2665886/914406/39e19d00-fe37-11e2-9743-115b3cdd3da8.png)