resolução dos tickets #10 e #5

Referente aos tickets #10 e #5