update: Fix to broken markdown in README