correcting the ccmenu.app filename

so it doesn't show an error even though everything is fine (:
Merge pull request #1209 from rafaelzlisboa/patch-1

correcting the ccmenu.app filename