escaping single quotes within single quotes is cray cray

http://stackoverflow.com/questions/7254509/how-to-escape-single-quotes-in-bash-grep