[depends] update PCRE version, use new configure flags
[depends] update PCRE version for native tools
Merge pull request #3685 from Karlson2k/pcre_dep_update_01

[depends] update PCRE version, use new configure flags