Bug 930424 - Hide 'Ignore/Watch [sub]thread' separator if these menuitems are hidden. r+a=Standard8