Outside world B3: fix a minor tile error (#12).