preparation for translation tool