（最初の文）
与えること→与える場合、とした方がよいと思います。

（L.930-931の文）
今の文だと、「理解する」の主語が「ユーザー」なのか「管理者」なのか曖昧です。
この場合は「ユーザー」が主語なので、「ユーザー自身」とした方が正確性が増します。
「ユーザー自身が実行しようとしていることを正しく理解していない可能性があります」

（L.931-933の文）
2つの文を一つにした方が分かりやすいです。
「アクセスしようしているリソースに問題があり、リクエストがキューに入ったり遅れが発生している場合もあります。」