update mailchimp troubleshooting