Update display of levels on proposal detail page