Adding an example of using `rewrite-if-not-file`

Inspired by this thread: http://forums.laravel.io/viewtopic.php?id=465.  Docs here: http://redmine.lighttpd.net/projects/1/wiki/Docs_ModRewrite#urlrewrite-repeat-if-not-file