LPS-40754 Global private asset category assignment can be removed unintentionally

Hey Julio,

I'm resending this according to your instructions in https://github.com/juliocamarero/liferay-portal/pull/2475 and our email thread afterwards.

Thanks,
G