NarUtil: use copyFile from commons-io so as to preserve timestamps

Projects that are built from src/gnu/ sometimes re-run autoconf, because after copying configure might become older than configure.ac.