fix: show nav bar on cource category page

important, as we don't show the navigation block.
without this fix, users won't have a link to go back to
the homepage