updates lesson and chapter data
Merge branch 'master' of github.com:gkemmey/podium_pro