[blender] Factorise init_supervision_services