log forwarded_for and remote_ip separately

We shouldn't overwrite remote_addr with the forwarded_for header. Log both.