Update FamilyTree.hs

Un-optimized partialDateFormDay method due to compile failure; re-included y m d on both left and right.