For native Windows binaries, embed the manifests

Also, give runenv.exe a manifest too, or it won't work for some program
names.