Add additional harder tests for split_vertex. Part of #7