added arrows indicating if dropdown is expanded or collapsed

- used jQuery; combined the show/hide of the arrow images with the
show/hide of the dropdown menu
- added some z-index properties to ensure dropdown menu shows over top
of any images
- adjusted top/bottom margins around nav ul for tablet & mobile views