Fix abnormal font leading metric caused by U+30FB.

Fixed the abnormally large scaled font leading metric
caused by Japanese character U+30FB by specifying a
maximum font leading metric in order to restrict
the maximum line height.

(See https://github.com/lotem/squirrel/pull/15#issuecomment-12600211
 for more information.)