render action was declared as @method action

fixes this typo for the 1.0 rc1 branch.

Not sure how to do a pull request for the tag, sorry.  I don't think I can.

This is just a pull of https://github.com/emberjs/ember.js/commit/5e55780ea577bdb1b3146e6711a4a241a87d5113#packages/ember-routing/lib/helpers/render.js to the rc1 commit. If you prefer that commit, it should cherry pick cleanly.

This one is just on top of the HEAD commit for the rc1 tag.

fixes emberjs/website#378