Replace #ifdef with #if DEVICE_STDIO_MESSAGES

DEVICE_STDIO_MESSAGES is the only #define in device.h that is being used in the library as #ifdef rather than #if. This is misleading since setting it to 0 will not disable including the <stdio.h> libraries.