Improved chat copy/paste

When copying from chats, uses better formatting. Ex:

```[3/27/13 8:12:35 PM] Christopher: sometimes```