Strings in "Select Desktop" more user friendly to translators