Expect an ItemExistsException when trying to clone over a non-referenceable node