fixed ugly button for toggling video in chat, updated DataChannel.js