Modify wpsc_update_item_quantity() to listen for wpsc_quantity_update, reverting to $_POST['quantity'] only if it exists.

Fixes #514