Fix callback arguments documentation

Link to all the referenced core objects.
Remove obsolete `http.Client`.
Change `http.ClientResponse` to `http.IncomingMessage`.

Fixes #678.
Closes #721.