RC: Fixed czech translation for ribbon

Change-Id: I275e192d832f7e1555bc52fb0c1458c4d6282d13
Signed-off-by: kecinzer <kecinzer@gmail.com>
RC: NavBar fix some selection being off and refresh buttons

Change-Id: Ibfdc3c1f36f2f1ab59b154524ed477b1b6f4830a