Allow exiting detail popup by clicking overlay

See #11