smbprocess: encapsulation: mark private functions private