Update README.md

Added "show maintainers per tool" to the roadmap