The proofreader wants xmlns, the proofreader gets xmlns.

And caught a localisation error in HocrInfoAggregator, which only appears on roedel.