Update MainMenu.xib

Some strings were not translated, still in English.