add tests for LogiQL mode

@lennartcl