cms_edit template tag displays nested variable with filters properly