Alias localhost to ip6-localhost (too)

This allows the following commands to do the Right Thing:

    nc localhost 22
    nc -6 localhost 22

Credit @nickstenning