mitigating the way firefox handles moving the pagination arrows onHover - reducing space to combat jitters