CoralVM-PHP: Updating tokenizer to recognize unary plus operator

This might be useful for cases like: +Infinity.