add navigation e2e test and readme instructions for debug e2e tests