Fit main menu into 800x600 container

Instead of 1024x768.

This moves the logo and bottom text outside of the wheel container.
The positioning relative to screen edges is yet to happen.