rst2pdf chinese output issue (closes #196)