Only show attachments for the current locale

If an attachment has no locale set it is shown for all request locales.