terminata la parte dello scrum team