Switch pip_installer to use egg_cmd