fixing encoding of characters in czech language file
corrections in czech language file
Merge pull request #94 from yaplik/master

czech translation update