classe cliente, ficheiro conf