modifiche minori
generata documentazione