new entries are compared against their cleaned versions when checking if already registered
redirect page now shows original attempt in url