update visualization example for ShapeCube -> ShapeBox rename