Allow missing main project artifact for top-level POM

Special case "ForgeMod" so it can be installed as a pom, without
a jar, even though it has a remap goal for real mods to inherit.
Ignore empty access transformer filenames

Allowed so that the parent POM can leave the access transformer
blank, but let it be filled in by actual mods, if necessary (or not).