ENH: update traitlets to newest version.
REF: EggBuilder now a traitlets class.