move overhead to test subdir
remove portals shmem src since we are trying to make a clean repo for release
move last test to tests dir