Updated README to reflect working serial port enumeration