fixed bugs in start_voltdb script