Feature - programmatically modify toolbar contents

* setContent - clear and set the toolbar items
* addContent - append a toolbar item to the end (right-most side)
* emptyContent - remove all items from the toolbar