add globbing color consistent with path colors