MaMuT_: key bindings are read from a file searched for in the fiji dir

Signed-off-by: Jean-Yves Tinevez <jean-yves.tinevez@pasteur.fr>
Merge branch 'multiviewtracker' of git://github.com/fiji/fiji into multiviewtracker