Update route initialization sequence.

Goes with chaplinjs/chaplin#467.