Updating tests to work with gradle

Tests are now run with `gradle connectedInstrumentTest`
Adding notes about using Android Studio IDE
Merge pull request #143 from beaucollins/develop

Updating tests to work with gradle