Docs headings - fixes https://github.com/mootools/website/issues/50

Fixes https://github.com/mootools/website/issues/50