Тут есть упячка в именовании. У тебя данный элемент не является месяцем, он является переключателем месяцев. Т.е название должно быть `calendar__month-switcher_type_next`