Fix invalid behavior of s:find_url on `[...]` messages