more consistent method name for ImageOverlay update