finish basic search function

finish function that use msgid to find matched msgstr, and add a tiny test file for it.