Update references to shell-executer in README
Update references to shell-executer in comments