fix setup.py after tests dir move