[perl] minor fix
* impl proxy forward on non-ssl connection
* proxy forwarding for ssl connections
* typo fix
* disambiguation in message when using proxy forwarding