add Japanese release notes
modify to the right word
Merge pull request #650 from basho/support/releasenote-ja

add Japanese translation of release notes