consulta corregida