fixed for new coffee-script
changed paths to relative (fixed for use with nginx)