Cleanup of files in root namespace of TestStack.Seleno

Also added xmldoc comments to SelenoException and to WebApplication