「クラウドコントローラーの場合、良いニュースとしては、・・・・・点があります。」というのはどうでしょうか？

第二文ですが、この場合 back up は普段のバックアップの意味よりも、元に戻すの意味のほうが強いと思います。
「ストレージプロキシの場合には、サーバが元に戻され動作状態になるまで、ストレージとの通信ができません」といった感じでしょうか。