get users from mozillians API via script

Adding the call to get users from redis on app.js in a subsequent GH issue (not in this PR)