Improved handling of blank data sources in advanced options in client charting page