Add changelog entry for scaffold generator and jbuilder changes

Introduced in 3bfd99defb559af0b017ee920ca714aa1e367fdd.
Related to #8840.

[ci skip]