hevc: remove 1 av_log error when using tiles sequences