correction de 'lannimation et de l'ordre d'affichage