Adding FTDI support to list_ports_by_vid_pid

* added function 'enumerate_ftdi_ports_by_vid_pid'
* list_ports_by_vid_pid now uses that as well as enumerate_recorded_ports_by_vid_pid