Update index.erb

Correct typos and improve style.