Replaced uses of "should equal" (from FsUnit) with the new "assertEqual" function (in TestHelpers.fs) since it allows the F# compiler to infer types correctly and avoid run-time errors.