Fix vala --version

Fixes bug 673972