Make '/tests' optional in CMakeLists.txt.