Update site/overview.html

updated navigation