update(haproxy.rb): Update status strings for use with new agent

- Now compliant with
  http://docs.rackspace.com/cm/api/v1.0/cm-devguide/content/appendix-check-types-agent.html#section-ct-agent.plugin