Added valgrind to testing dependencies in readme