Remove limitation on DebugIR that made it require existing debug metadata.
- Build debug metadata for 'bare' Modules using DIBuilder
- DebugIR can be constructed to generate an IR file (to be seen by a debugger)
  or not in cases where the user already has an IR file on disk.