Adding missing SmartSync tests to iOS hybrid testing

Missed some hybrid test updates on the iOS side.  All tests are passing.