[i18n]> french minors corrections
Merge pull request #986 from fxbenard/master

[i18n]> french minors corrections