minor corrections

hope they dont destroy anything ^^