Simple canvas supercell dithering