Add support for a configurable session directory

I thought it could be useful to allow a user to override the default session directory by exporting TMUXSTART_DIR in their shell.

Also, thanks for sharing this. I really appreciate the simplicity of this approach for persistent tmux sessions.