Looks like this function should be placed into HBaseStorage, it suites only one purpose: make regexp for rows with specific key format.
This class (HBaseUtils) for general hbase function only.