update the passenger conf with proper loadmodule line