Will the format change for each language?  I think no, right?  We should tell the translator to translate the Y, M, and D, but to leave hyphens and order unchanged.  YMD order is a relatively neutral format, so it is fine if this cannot vary by language/locale.