Updated messaging documentation