webui: Fix vpn client popup not showing up when clicking on Add Profile (broken in the 501 merge)