Updated organization, fixed some style issues

-Moved game.js and game.css into their respective folders in /assets,
like the most recent .ZIP sent out.
-Fixed spacing issue caused by hiding difficulty selector and displaying
the game board
-Moved the "Next" and "Choose Mode" buttons to the right edge of the
screen
-Changed the color of some buttons to more clearly reflect their
function