All add-on updates go through update.rdf. Developers that host on AMO don't have to worry about it though. Migrating is a different project and should not be a part of this.