Restore babel setup config options

Restore the babel configuration values from setup.cfg before the pbr
change so that you can compile the message catalog using "python
setup.py compile_catalog" again.

Fixes bug 1192685

Change-Id: I6db624940b7b8017700e8d2bc7ba56ba4295f091