Add generation of CSS for syntax highlighting to render-static command.