Build a single-file SCons executable