#330: http: fix raw queries still performing %-decoding and not being rendered as raw