Represent original value from a binding as an option