Change makefile to respect autoconf libdir and includedir when installing