I could not find this bug mentioned anywhere on the internet. The fix re-enables styling via the orbit scss-variables.

Fix to make $orbit-bullet-nav-color and $orbit-bullet-nav-color-active scss variables change the actual orbit bullet styles.