Always build native packages if there is an install-crowbar-native script.
Make sure build_crowbar.sh dies if it cannot package a barclamp.
Fix up barclamp_install to better account for engines in the test framework.