Fix BMF for media browsers

- Fix condition re. file types
- Keep separate list for distinct media types