Fix an error if updating from a post-handbrake beta version