Generate temporary files when modifying SVGs (fixes watch loop).