Updated code to utilize preexisting enyo.Control utility functions for CSS string parsing.

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Chris Patalano <christopher.patalano@lge.com>