@minrk how about "In effect, nbviewer is simply nbconvert as a web service,
so you can do your own static conversions without relying on nbviewer."?