Use new Product method total_on_hand
Remove spree namespace from localisation file to fix translate errors