metro: fix nagios check
Merge branch 'master' into next