Implementation carcass of a simple nested loop join.