Title: Unread in category/feed vs. global

Distinguish in the title of the page between the number of unread articles in the category/feed displayed vs. the total number of unread articles.