updated chat to use new zyre api

I didn't find any make file that compiles the chat example. Should I add one?