[intel/portage] mask libav USE flags to workaround true multilib packages unavailability