Expression parser: Restored final typecast check.
Adapted test to utilize linear scaling between vector signals.