Set up collection view (first with storyboard, replaced with nibs) and have test data and images displaying