pkgconfig support

This adds a pkg-config file which is helpful for Mono and Linux distributions.