C-o: select next pane in the current window