Encore un bug mineur.