d2-common: bcmdhd: update firmware to 6.10.58.93

Change-Id: I468ab442ef3b01a519df8cf6c361ca196de598c5