fixed handling of -outjar argument for DEX output