Added passthrough-options test.

Added test for passing options through to pip. This test uses PyYAML which seems to be having difficulty on Python 3. I have it skipping the test in those environments for now but it might be worth following up.