[3d reconstruction] Add method to re-set calibration matrices

Useful for auto-calibrating systems, for instance.
Prevent a crash when passing no configuration file
Merge branch 'master' of chili-epfl/chilitags