second try: patch to use a more syslog like logging format which can better be read by external scripts and log analysing programs.

## Don't merge this! - This is scheduled for 6.0

patch to use a more syslog like logging format which can better be read by external scripts and log analysing programs.