Move VDTUtility module to dedicated cmake directory