Revert "SERVER-1891 Consolidate command authorization checking logic."

This reverts commit d430713c403fa6b065337cf7e480ed70940631ab.