Extracting non-zero coeffs from glmnet in create_sparse_feature_matrix