Adds omnibus_updater cookbook.