NF: Spectral companion for poly_detrend

Very simple frontend. Once we have something reliable for figuring out the sampling rate of a dataset, we could add convenience functionality to construct common filters based on minimal information.