bugfix in GetAvailableBalance(): make sure coin abbreviations passed to Cryptsy are uppercase