added std::out_of_range to IndexError translation
added Coordinate and Pixel for convenience and made attributColumnNames accessible via __getitem__ (fc[index])