.travis.yml minor fix

.travis.yml perl versions should be quoted
https://github.com/travis-ci/travis-ci/issues/1255