Add right words to popup