fix(omaha): make Actions a pointer

Setup Actions as a pointer so that we can update it later.
fix(omaha): Capitalize sha256 so it is exported

Capitalization is needed so that things are exported in Go. Oops.