Homebrew hudson script: CURL fix

This PR fixes a but reported by @nikola. When no `bin/pip` exists under `$BREW_DIR` the `CURL` variable used for downloading virtualenv was missing.

In the OMERO-homebrew-install.sh script, `$BREW_DIR/bin/pip` is now systematically deleted in order to test this cURL operation.