Adds numbers to questions in summary view

For [#49854337]. Needed to put in empty spaces for non-answers to make the layout work.

https://www.pivotaltracker.com/story/show/49854337
Take out the automatic adding of MwInteractives
TODO note about refactoring controller spec