added redirect helper, fixes #13