add a url_prefix adjustment that behaves much like paste prefixmiddleware (to avoid needing to explain paste prefixmiddleware, which avoids needing to explain pastedeploy, which avoids needing to explain pipelines, and so forth)
fix merge conflicts