Is it not possible to just store the choices in the normal ``choices`` variable? That would be easier from a developer perspective.