Reorganized the Documentation Welcome and Installation pages

The Welcome page has been updated and simplified.
The Getting Started page has been simplified so that visitors can reach their intended places more quickly.
The Installation page has been simplified. The Enterprise and Community installation instructions have been placed into two new pages.
A Learning Tools page has been created; it contains resources that were formally on the Getting Started page.