Update nightingale.desktop to add Player category, MimeTypes, and X-Ayatana-Desktop-Shortcuts needed for sound menu