classe de persistencia de indicadores