Correction du beug du ladder , ajoute de la table ar.sql