Tests: Fix dbss tests to assertTrue when calling expect(dg) or expect_none()