Update Guardfile specifying Capybara feature spec location.