Correctly display pilot name/text when showing ship data.