NXP-10081: fix automation operation tracing
NXP-12300: update exception catching in operation webadapter
NXP-12300: use Trace feature for automation restserver testing