remove instances of @edx.org email addresses in our default settings (Bug: LMS-1363)

These are the main places where we have domain-specific email addresses either as default settings or hard-coded in. 

@jarv , will these override our normal prod and edge settings?
@cpennington 

See https://edx-wiki.atlassian.net/browse/LMS-1363