update README.md to reflect recent changes to config files
remove mention of chrome's livereload from README.md