Remove deprecated methods in includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php

Happens only when the search is used:
![deprecated](https://f.cloud.github.com/assets/1264099/1822994/9ddac24a-716f-11e3-8d8c-d86574c65bc8.png)