Refactor notification management view