well, ``getMetadata($key)`` should get the metadata for the object stored at ``$key``. currently, the method is useless if the file was already persistent as it returns only the new metadata. This makes the implementation of copying a file broken (as it does not copy the metadata).
the handling of metadata in the old S3 adapter is known to be broken, but it is not fixed yet