ZPsycopgDA Updates for Newer Zope 2 / Python 2 Releases

These edits remove ZPsycopgDA dependencies on things deprecated by either recent Zope 2 or Python 2 releases, remove unused imports, and fix a handful of broken references that have been lurking in the buildInput code quite awhile.