extend external library section

Document that mixxx adds songs played from external libraries to
it's own