Corrigé l'erreur incompréhensible, qui comme à chaque fois est une
erreur bête... pire que bête meme... un seul appel de getLinesFromFile
sera fait à partir de maintenant!!