fix(BannerController): route generation

Route generation for Location header was broken.
refactor(LoginDialog): new variable names

Refactored the login dialog template, controller and test case
to use the new API of formManager.
refactor(ProfileDomainEditController): fromManager

Refactored the domain editor to use the new formManager API.