Move Astyanax dependencies from store-api to store-cassandra