[visibility] store heightmap reference localy