Fix performance tests script.
Reimplement evolution rule as as a boost::unordered_set.