Fixed pointer to error message for wrong axis binding. Closes #1800.