tests: wait for component server to become available