Add portfolio README + CNAME + YAML files