Appel de la méthode setForwardOnly pour la sqlquery de récupération des données SPEED dans la méthode de calcul de vitesse, distance, accélération etc ...
Ajout (en code commenté) de la creation des deux courbes (vitesse - distance et vitesse - temps) avec ma méthode de calcul de données
Mise à jour du fichier README.md