Fixes a broken link to gruntjs.com in README.md

The first link to gruntjs.com actually linked to grunt.js.com