use SRC variable also in the binary command parameter

```make check``` fails when using VARNISHSRC variable