BUG mauvais affichage du nom du tag