Fix reference to chmod portability in chown