gtk3: untabify
gtk3: remove trailing spaces
gtk3: use "draw" instead of "expose_event"
gtk3: don't use "Gdk::Window#size" as obsoleted

Use "Gdk::Window#width" and "Gdk::Window#height" since GDK 2.24.