tests/events: mark the failing tests as expected

The failing tests fall into two categories:

  1.  whitespace normalization -- this is going to be fixed properly
      later on;

  2.  missing node handling -- this is going to be handled with
      an improved set of tests that better test the HTML5/WHATWG
      insertion mode behaviour.