mpp_main.ml: fix escaping doublequotes for ocaml as a foreign language