Calculate AABBs from world geometry.