Mid-bounce panning fix

Looks like I left this out when I upgraded the preview bounce stuff to 2.0 a few months ago (it was in 1.4, though). This prevents the sliding view from jumping around if the user decides to pan the view before the bounce animation has completed.