demo: Add missing invocations of build_ui.py