Correct X Y on the screen

I corrected the X Y offset problem now starting with the movement of the
pieces