Add further test for exceptionCode in WCS 2.0 (#4735).