Misc checkstyle Javadoc fixes: replaced <code> with @code; docs for missing tags; docs for methods missing documentation