Fixed markdown typo in README
Added reference to Aquarium to README
Also gave a short introduction as to how beagle works together with a service like Aquarium
Reworked the database handling so it is now all handled from the db package instead of spread around different modules