EDataBookCursor: fixed memory leak.

This was forgetting to free the result list after transforming it
for the D-Bus return.