ThemeChooser: UK translations

Patch set 4: preparing for merge

Change-Id: I165178ca5fe5dc411fe3cc7955710d266bb48cc5