Add missing backslash escape character to shell script string.