Core (LV::PluginRegistry): Remove superfluous return value from visual_plugin_registry_add_path()