Fix translations for locale hr-hr and hr

Wrong cases for months in croatian language have been fixed, in order to show the months correctly in a calendar.