Utility for translating a given string and writing it to multiple .net language resource files