[COOK-2857], [COOK-2709] - fix metadata

- the chef-client runit service works with both pre and post 1.0 of
  the runit cookbook
- the cron cookbook 1.2.0+ is required
Merge branch 'metadata-updates'