Minor changes in user specs
Remove some unused devise translations
Italian corrections, by Luca :)