Update shipments.md

Added 'PUT' to the table of contents at the top of the page.