group/role-editor: small edits in german locale