better completion for quoted modules, relates to #364