space for translation label