Deserialize native arrays to Ember.Array