created a torquebox exec command

removed an extraneous ../ from torquebox exec command

moved tmpdir creation so less happens before it's demise

reworked the way gems are packaged into an archive for [TORQUE-887]