Rename SessionStore to SessionStorage, to avoid conflict with the store.

To make the naming make more sense, use SessionStorage to deal with the
actual storage.  Use SessionStore to deal with the multitude of sessions.
go fmt commit.

Forgot to run go fmt.  Fix.