Introduce Homebrew installation

Suggest installation via **Homebrew**.