NXP-12764 move all messages files to nuxeo-platform-lang
Merge remote-tracking branch 'origin/feature-NXP-12764-cleanup-messages'