Fix: missing error check in git hf update