upgrade bundled scons to 2.3.0 release