Messwerttabelle aktualisisert