Fix ownerous and authenticated in C implementation (LP #1169923)