XWIKI-9035: Repair job does not send install events
(cherry picked from commit bbe86988b83f23805feb93c81b0d9516d74bec9d)