Generalized API that won't force a vertex walk to collect polies.

idx_poly_t* identity preserved.