Fixed filter terms in application.js, made singular