Merged and modified dictionary for resizeable hashtable