Fix user slug in dashboard URLS.