Don't use build config to select default Ruby version anymore.
Eliminate some compat version logic from readline ext.