Remove special handling of class_eval.

It was a mistake to make class_eval blocks a special case. They are
not special, and can be handled like other code.
Merge pull request #343 from jonas054/redundant_self

Remove special handling of class_eval in RedundantSelf