Extract resources from *.g.resources files