Validate configuration for cluster worker count