Generate a bunch of box2d bodies to match a grid backed by ndarray-continuous