Raise exception for update_all when in readonly mode