Pull NANO_LABEL and VERSION from environment.

These are now required to be passed as such:
 env "NANO_LABEL=FreeNAS" "VERSION=9.2.0-ALPHA" \
   sh build/do_build.sh