Added planned feature "Pin to start" to README.md

Also rearranged the other planned features.