replace incorrect links to the documentation + remove rubygems requirement