Update rails-omniauth README