Travis build status and local testing instructions in README

[ci skip]
Load and reindex Pokédex quietly in Travis
Stop MySQL on Travis to free up ramfs space