déplacement des crédits dans le fichier CREDITS pour diminuer le footer
 qui trainait encore là