gestion du orientG, ajout dans read/write, ajout du refreshPicture