Update installation instructions

As demonstrated in #4, many of the people using uglify-js to minify their JavaScript won't be regular node.js users, so this makes installation instructions a little bit clearer.