Revert "Backpatch pgxs vpath build and installation fixes."

This reverts commit 15892461042f4e00322f4116236697dde022a2f8.