add css class for list item with current locale

this is what i was missing in #65 - when we show the current locale it should have a special css class so i can highlight it differently.