Update Coordinate format

Now SIGMET formatted coordinates are added to geojson properties, this
assumes only N/W coordinates as no test for S/E is included

This formatted coordinates should be displayed in a way the operator can
easily copy it to create the SIGMET