fetch tags before checking out headless submodule