Bluetooth: Update TIHCI driver

previous device name has been retained
taken from omapzoom repos