Bug 907855 bugzilla namespace taken

@rhelmer r?

Now that the Bugzilla tab on report list is loaded async after the base report list is loaded, the onload stuff in `bugzilla.js` won't work.