dodani ukupni glasovi u logged_out.html i njihov context u view.py