build: Drop GLib dependency to ≥ 2.38.2 (from 2.39.0)

The GLib patches needed for the BlueZ backend to work properly have been
backported to GLib 2.38, and will appear in the GLib 2.38.2 release.

See: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=710726