Add a script to add support for RTL when enabled to fix chosen. Fixes #3604

@coenjacobs maybe for .14?