accommodate tests that use a null routing request
comment