Fish: preserve scope when updating SSH_AUTH_SOCK env var.