Improve tag file search locations