Update Entity:bounds() tests to actually test rectangles