fix mistake in software name

These look like vim commands, not tmux commands. Plus, they work in vim.