test_voicemail_api: Add check for a registered voicemail provider before tests.

It is much nicer diagnosing a test failure if app_voicemail is actually
loaded.


git-svn-id: http://svn.asterisk.org/svn/asterisk/trunk@403726 f38db490-d61c-443f-a65b-d21fe96a405b