fix connection tcp in calcolatrice