update text for user email confirmation letter