Reliably fail test when resource cleanup fails

First things first: make noise when deleting the journal between tests fails.