update the version numbers
update translations