fixing issue #8

added filter to exclude inactived users