Consider zoom when culling billboards.

screenScale represents the current zoom factor, but may need some
revision because I'm not sure if what it's doing is technically correct.
It is used to multiply the culling distance for cells, as well as the
fading distance.
Added comment.
Merge pull request #144 from eightyeight/ground-cover-lod

GroundCover fading when zoomed in