Try fontforge if sortsmill module is missing
A bit of developer documentation
Add missing substitutions in ss06 and ss07

Patch by Basil Peace. Fixes #31.