Keep track of the idle source upon initialization
Also translate the "Embed" applet
Updated the French translation