Clarify messages when optional modules are not found.