add preliminary GPU ray cast (brute-force slow, only against sphere, allocates OpenCL buffers at every cast)