atualização do diagrama de classes