Fix repeat failure of insert with delete

Example: iFOOBAR<right_delete><esc>.