XWIKI-8766: Restructure the search application's layout
- Fixed the poms of enterprise modules that were depending on the old search module's layout