Internationalizing anonymous_warning with yml file instead of localized view