Force delete everything in Trash on Mac OS X when it's being problematic. No Terminal required.