Minor direct-run test fix