Enable IndexBracketsBalance(..) when compiled with NDEBUG

24059e5b13e1bf17f9583a00af6feb4b322ea31a disabled it earlier because it was only used in an assert( ) call