Le calcul de la position est fait maintenant juste avant d'afficher la liste des suggestions