fixed add comment balloon position (to not overlap comments tree)