CRM-12788 MembershipBlock.tpl was missing the conditional to display mul...

...ti-lingual popup for membership intro text and renewal text.

----------------------------------------
* CRM-12788: Internalization icons missing on Membership Tab in Contributions
  http://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-12788