Reset the version counters following the field being updated