Update notes for submitted changes

* Remove node management from devstack-gate