style: some fixes

- reactivate donate button style on desktop
- fix wrong padding on main-nav
- fix rounded borders on donate button hovered