update all gem dependencies

WebMock versions have some issues with recognizing recorded
transactions, escaping serialization has changed. Had to manually
edit recorded VCR cassettes to get them to still be recgonized.