preparando o arquivo de configuração