Clean up measures.xml

.. remove it as part of the upgrade.
.. use built-in version for db schema
.. don't re-read it when doing getAllMeasuresFor()