Config updates

Minor config and documentation updates:

* Adds test suite description to README.  Closes #18 
* Replaces .rvmrc with .ruby-version and .ruby-gemset.
* Upgrades to the latest `thinckoud-test`.