Fix feature tests for legacy search email.