control proxy transparency through LittleProxy's configuration

Hi Adam,
added control for proxy transparency through the configuration. I really need this change on master. Please integrate as soon as you can.

Thanks
Nir