Ensure that /usr/share/fonts/truetype/ is added to the font path

The paths are checked to see if they exist, and the pattern
/usr/share/fonts/truetype/** would not match.

Happy for any variation of this really; a bit ugly to check for "**" like that, but it works... Now my broken file from earlier also picks up the right font on my Linux system...