DbObjectExecutionFixture: extract #executeStatementExpectingException