run_kvm: Fixing return_code for stress mode

Since some latest code addition the return code of curl wasn't properly
located leading to an always 0 output.

Silly me :/