add anchors to heading cells

and trigger standard anchor scrolling on notebook load. It doesn't work regular on page load because the elements don't exist yet.