Update minitest dependency

Per Ryan's request we'll stay on the 4.7+ version for now.