daemontools: update last resque reference