adicionando a tabela agrupador