The English "post" is the verb, isn't it? If not, the verb (to) "post" a...

...nd the noun (the) "post" need two different tokens.

A tip for all translators: http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx