actually display both input and output, as promised

pass hash instead of string to FileMakerXMLMaker
hash has two key value pairs, one for the input (my_string)
and one for the output (rot13 version of my_string)
add iterator in FileMakerXMLMaker#to_fmpxml to go over each
key value pair and output it in the XML