zmq: remove someone unused code from ZmqClient

The socket_type and bind constructor args are never used.

We always supply a value for the envelope argument.

Change-Id: Ide2e11170a3415ef347f85bfcce759cdd55d1225
Merge "zmq: remove someone unused code from ZmqClient"