League PUT route

Added HTTP PUT route for league for the scraper script to PUT the
current league scores JSON in place.

This is then socket.io emitted down to connected clients.