modify symbol or string