use Time.local(i) in JobArray spec (1.8 friendly)