fix redirect if /unique is visited directly