petite correction sur la partie sessions