Replaced the leaders endpoint with the actual leaderboard endpoint.

The leaders endpoint returns friends only without ranking or other leaderboard data, so it isn't really useful since it doesn't return the expected data.

Therefor I implemented the new leaderboard endpoint (there only is a weekly leaderboard though, see: https://wiki.fitbit.com/display/API/API-Get-Friends-Leaderboard).