Add 'deadtalk' cvar to allow hearing dead players during rounds