Reduce padding and font-size to use more of the screen

The slash in the system path was large, and the right/left padding of
the whole page used a lot of whitespace on smaller screens. Reducing the
font-size and the padding gives more space for Marathon tasks.
Merge pull request #57 from mesosphere/less-padding

Reduce padding and font-size to use more of the screen