Fix team result parsing after team name changes