Clarify difference between datastore and server services