Adding edit project attribute form action
Removing need for attributeName property in attribute edit template
Adding http method restrictions on project attribute action routes
Removing redundant tests for AttributeController
WIP for AttributeController actions being refactored
Merge branch 'feature/project-form-refactor' of github.com:tickit-project/tickit into feature/project-form-refactor