.travis.yml: build only travis branch and no others to cause less load on travis-ci's infrastructure
fix username for travis-ci