Fix permissions on volatile directories for sageworker
don't hardcode the sagecell uuid