run R CMD check in both places