Update release instructions for TB 3.x releases