[Tools] Add tools/increment-version.py.

This is a fork of the tool with the same name present in the crosswalk 
repository. It increments the version number for canaries (and other release 
types in the future), and is called primarily by the canary building 
infrastructure.