Remove riemann-mysql and mysql gem dependency

This is now covered by the riemann-mysql gem. Yay smaller packages! :)