remove hardcoded app_dir from unicorn.rb.example

uses `File.expand_path '../../', __FILE__` instead.