add docs/develguide project

This project will contain LaTeX files documenting the aosp tree, development
workflows and other stuff new devels may need

Signed-off-by: Constantin Runge <uroc327@cssbook.de>