made statements in norwegian translation about penality points more precise