Remove useless condition in KXK endgame

Because eval is never called when in check.

No functional change.