Fixed a bug with german "half past"

In german it's not "half past 10", it is "half to 11"