Added missing Gettext syntax, unified textdomain, updated default .pot file, added German translations for v1.7
Merge pull request #7 from deckerweb/master

i18n enhancements, added German translations