fallback to legacy event_teams parsing