hwmon: (htu21) implementation and documentation bug fix