update emaillist script; updated data license user states, typos ...
added new spanish translations
added more gc replacement smilies
improved data-license-declined handling
Merge branch 'smilies'