[#1572] play.mvc.Mailer setSubject() fails on Messages.get with % - now only does fomrat if it receives args