Do not mark generated webm and svg files for translation

This way translators are not bothered with them unnecessarily in the po files.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=706545