Use an even cruder escape mechanism in lookupDefinition

Issue #43
Issue #42