drivers: atmel: change OMAP_GPIO_TOUCH_EN state on suspend/resume

It fixes issues with the touchscreen which sometimes doesn't respond
upon wakeup.