Tidy `t/test`.

Add ability to run minification without shipping to Coveralls.