fix documentation for instrument task (requires destdir attribute, not destfile)