Improve brew update handling
Include new ruby gems for global env