The Received header may contain zero name/value pairs, qmail-style

Fixes #202
Missed the compiled parser for 3a65f9ef4d81a941117f377ec1269143a3445865