Fix for #175 NLogTraceListener not using LogFactory

I commited a fix for this in my fork