Update notes for submitted changes

* Use the correct directory for image files in tempest