Doesn't fix it, and I don't know enough about autoconf to fix it.  Current workaround is to retry compiling.
Revert "avahi: Updated autoconf files"

This reverts commit b68aa64e994dafb60cb407be24341b9cdb30b551.