Update travis.yml

The head of the repo is CakePHP 2.3+ only. Also test against 5.4