Fix for 64-bit cygwin

Updated configure to find 64-bit compilers on a 64-bit cygwin install.