replace img tag in title attr with standard message

fix this UI bug:
![Refinery Images list view preview bug](http://img543.imageshack.us/img543/2083/refinerylistimagesbug.png)