Fix plane_t::for_points.

Forgot to kill the last use of cross_product.