Compile error fix in userspace Makefile

* the include subdirectory must be compiled for the LiSA
backend because it builds the swsock.h header.

Signed-off-by: Claudiu Ghioc <claudiu.ghioc@gmail.com>