Fix Network Control Play/Resume functionality.

Fixes #11032.

Signed-off-by: Chris Pinkham <cpinkham@mythtv.org>