Fixed highlighting for sorting headers