properly pack the ship update