ProjectExplorer: Fix message placeholders.

Change-Id: I81d2334371aa393348e889f361ac2b4c7995df3f
Reviewed-by: Daniel Teske <daniel.teske@digia.com>