Updated the error message we display when the connection to the server is lost.
Changed "refresh your browser" to "Refresh this window" in error messages.
Extended error messages for errors downloading CSS or javascript.
Updated version number.