both slapos.xml and slapos.xml.zip must exists for an attempt to backup