[tests] move grid test to fixture parameterisation, split file in two