tests for Table.mergeWith()