readme: redundancy is bad