SERVER-9239: close stdout with --fork --syslog