Gallery picker autolayout and refreshing fixes.

Now refreshes when app is suspended and images are added to the iOS gallery from outside the app. Also doesn't crash any more on iOS 7.