fix erförderlich to erforderlich