Introduction of FetchedEntitiesFinder::findDataValueLinks

Change-Id: I7e105441533e0060500de3cf214b0eeeb843ac29