Fix Copy Relative Path command to exclude top-level folder

before: "top_folder/some_folder/my_file"
after:  "some_folder/my_file"