Parse PACKAGE_DIRS before use

I'm trying to use my own packages with meteor and meteorite, so using env.PACKAGE_DIRS variable to add some. Jade-handlebars failed when using this approach. Solution is a bit ugly, but it wirks.