Replace powerline symbols with upated ones