Implement filtering by specific field in containers via REST (OMS-295)