DOC: typo of 1/sqrt(2), tweak Bessel filter notes