Fix reads on large-ish files in MemoryFS