array syntax php 5.4 -> 5.3 :(