ajout des fonctions graphiques d'affichage unique plus doc