Document and clean up linkTo's _escapeContent option