Update cell UI for Home.