fix(service): thalassa-aqueduct doesn't need env fix!