petites modif suite aux tests (nosetests)