translation cleanup

removed dislocated messages defined in GlobalSecurityConfiguration,
added LOADING messages to GlobalSecurityConfiguration
Merge pull request #693 from albers/translation

translation cleanup