Enable homebrew/linuxbrew integration as part of default CloudBioLinux installation. Replace custom packages with homebrew equivalents. Update ngs_pipeline_minimal flavor for bcbio-nextgen builds