Catch exception when looking in nonexistent dir on umounted Red Hat image.
Consolidate methods for finding files on FS or via libguestfs API.
Use consolidated function in ImageAccess to find modules.