Bug 831273: avoid horizontal scrolling in the license panel

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=831273