Add codeclimate test reporting to CI