Added formula for libmonome

This formula is used to install libmonome, a dependency for serialosc. Serialosc is a command line application used to convert the serial communication of a monome device to osc messages. For more information please see monome.org