Add man page for owncloudcmd

Fixes #1234