Also fix the "patch" target for patch files with broken UTF-8 sequences
in them under Mac OS X Mountain Lion.

The previous change only fixed the "makedistinfo" target.