update icon font

includes stylized d6 icons