I really can't convince NetBeans to use the English locale for this...