finalize changelog (v0.3.1)