Update contribute.html

Fixed typo s/gittup/gittip
Merge pull request #206 from jefftriplett/patch-1

Updated contribute.html typo