ajout méthode update artist