noe er fryktelig, fryktelig galt..