Process bytea through proper escaping