Add inital versions of setup.cfg and tox.ini
Make clear that the license is GPLv3 strictly, not GPLv3+