- fix https://bugs.launchpad.net/airdcpp/+bug/1259622,
- fix private chat hub changing status on own change