3d visualization of intertial sensor output