debian/control - swap order of Build-Depends (and Recommends just in case) to favor python*-pil over python*-imaging so builders do not get confused

(Closes: #730678)