src/Makefile.am: fixed multiline escaping

(introduced by sorting the file names)