Fix styles for missing logos

Ensure that we don't reserve 50px of unused height when a logo div
doesn't actually contain a logo.