Add roots_display_sidebar filter

Add filter to sidebar display to have the ability to change when it is displayed in child themes and other circumstances.

https://github.com/retlehs/roots/issues/767