zsh battery helper: Fix battery status with bug in ThinkPad firmware.

Bug in ThinkPad firmware leads to files with differing prefix
(energy_* or charge_*) being created after suspend/hibernate/...
lftp: (Temporarily) Disable parallel transfers and file verification.

Leads to double free and segfault in job control of lftp.