EncounterType and EncounterRole names must be unique

https://tickets.openmrs.org/browse/TRUNK-4044