Refs #17453; Depending on the type of the chart, and the settings of the original chart allow, different resizing and positioning is allowed when customizing a chart for an indicator