Is this consistent with our current deployment layout after the debian packaging? IIUC, it deploys with /original as a sibling to /optimized. We should try and mimick that if possible.