Remove share button from header

Although we have no stats showing how the share button is actually used, my guess is: it is not used.

And for screen sizes less than 800px it causes the header bar to take up 2-3 lines instead of one. As a quickfix I suggest it's removed, so compendiums view better on mobile until a complete mobile design is in place.