Updated specs.

Removed capybara integration tests for results page elements due to
failures with AJAX loading (should rewrite). Changed before() syntax
to let() and unified assertions into single block for readability.