l'affectations simple fonctionne (test avec l'exemple 1 sans la deuxieme affectation).