Add ~ to list of chars to be interpreted literally

An amendment to pull request #5