update --with-deps to use recursive_dependencies (recursive_deps no longer exists in Homebrew)