Restore CentOS/RHEL 5 omnibus support.

Now that we require node v0.8, CentOS 5 build environments must have
python 2.6 in order to successfully build node.  The simplest
method to do this is documented at https://gist.github.com/theturtle32/3178637