Nest scrollers in metadata view