gstamcvideoenc.c: handling codec_data
INFO_OUTPUT_FORMAT_CHANGED is not expected for an encoder