Document django-taggit error and solution