Corrected forum_names helper.