BZ-9785: CSS improvements to Modals in My Account > Facilities