Add vim-gutter plugin