Revert "Fix bundler error in README: 'bundle' -> 'bundle install'"

This reverts commit 6201cfd4fae2b73916f61eff74f24d44ee254b8a.

`bundle` is an alias for `bundle install`
not sure what this is, but it breaks things