Fix client-side routing for Backbone 0.9.2