Update README for optional s3. Fixed S3_ENABLED in vulcan.sh