Redirect zh-min-nan to nan

Fixes bug
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=43569