Remove E character in output filename and update .nfo if VIDEO_TYPE is SHOW and string 'BONUS' in episode.txt corresponding line.