kalua: www/cgi-bin-get_userdb.sh: redirect to a static download file, should safe memory (2/2) using a relative path