Tiny nit-pick - I think I'd go with something like "_get_updated_job_timeout" or something similar. The current name sounds like it is actually updating the timeout on the job itself.