Update README.md

Added info about TextEdit on the Mac (bundled text editor that does styled or 'pure' text editing).