still nie dziala kopiowanie, drobne poprawki