URL-encode illegal characters in feed URLs and fetch URLs before saving in the db.