Add correct `Expires` header to customcss.php