Fix positioning of editor/preview tabs.