EntireFlash: use LC_TYPE=c to make sure ef_ works on OSX

tr '\000' '\377' has a different behavior on OSX than other platforms
but setting the environmental flag LC_TYPE=c makes it behave the
same and generates working ef_* outputs.
Merge pull request #773 from peabody124/ef_osx_fix

EntireFlash: make work on OSX