update logging workflow

- daemon sends logging messages back to sublime (via strderr)
 - added new logging class to print logs in sublime console more pretty
 - added module `settings.py`