doc update in basic/digest auth section

See [AEROGEAR-1236](https://issues.jboss.org/browse/AEROGEAR-1236) for more details