Fix the stale URL of devtest doc in boot-stack

Change-Id: Ie40c3b888af4e305b0a499f5271851603f03fdfa
Merge "Fix the stale URL of devtest doc in boot-stack"