Get host from HTTP_EMAIL server variable if set