Remove unused array in bt_context_add_traces_recursive