Integration tests for ExecuteTransaction and Query

A couple of simple unit tests to ensure that the basic functionality of
ExecuteTransaction and Query methods of IBrightstarService are working
as expected in a Windows Store App environment.