Update links to .github.io
Add .yml extension for YAML