Run the bnd testing framework as part of the integration-test phase

Fixes #377