README updates for extension build+installation.