post-process.pl: Improve debug output

Don't use hard-coded years and ignore unintialized values to
avoid Perl warning.
post-process.pl: Adapt to CSV column changes automatically
post-process.pl: Make name normalization more generic

Eg. DK_W --> DK, UA_W --> UA
post-process.pl: Improve comment