nsqadmin: add message rate

Use Graphite to process a per second rate of messages processed by NSQ for the last minute