J'ai entré le texte copte.

 - Created from SoSOL template
 - J'ai entré le texte copte.

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2013;0157' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2013/sosol.2013.0157.xml) to 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;112' (DDB_EpiDoc_XML/cpr/cpr.4/cpr.4.112.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;112'
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - 1. => ⲉⲕ̣ⲧ̣ⲏⲥ=6 (Lajos Berkes)
 - Vote - AcceptText - Accept text. See Lajos' comment. At the end, after line 6, the edition says that there are the remains of 11 lines. => .11lin (Alain Delattre)
 - Finalized - ready (Lajos Berkes)
Texto Copto

 - Created from SoSOL template
 - Texto Copto

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2013;0135' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2013/sosol.2013.0135.xml) to 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;92' (DDB_EpiDoc_XML/cpr/cpr.4/cpr.4.92.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;92'
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - check supralines
l1: => <:.1ⲙ̣.1ⲟⲩⲧⲉ|alt|.1ⲙ̣ⲟⲩⲧⲉ:>; => ⲉ̣ⲓⲥ̣ϩⲁ̣[ⲓ] [.?] 
l3, l13: => ἀρτάβη=grc 
l4: => [ⲡ]ⲉ[ⲃⲟⲧ] [.?]
l6: => ].1ϩ.1ⲛⲁⲧ̣ⲓ̣[.1]ⲟⲟⲩ
l9: => ].1ⲥ.1[.1]
l13: => <:$m1|alt|$m4:>
l14: => |(|γεναμε|):> (δ(ι)ὰ) Ψοτε|~grc (Lajos Berkes)
 - Vote - AcceptText - Accept text. See Lajos' comments. Line 4: => [.?][ⲧⲁ]ⲁⲩ (ⲧⲁⲁⲩ is the end of the verbal form). Line 7: I would not consider ϩⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲧⲛ̅ as an abreviation (there is no abreviation mark): it is a common form of the Greek word in Coptic texts. => <:ὁλοκόττινος=grc|reg|ϩⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲧⲛ̅:>. Line 14: vestig should be in the ~| |~grc: there must have been a Greek word (probably ἀσφάλεια) written there. (Alain Delattre)
 - Finalized - ready (Lajos Berkes)
fixed line breaks and removed deletion marks on each line.

 - fixed line breaks and removed deletion marks on each line.

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Text entered from edition. I have removed the restoration offered by the author, as he says that it is "exempli gratia", and the underdots in the parentheses. I was also wondering whether the name Ἰσαὰκ should or not be supplied in the apparatus.

 - Created from SoSOL template
 - Text entered from edition. I have removed the restoration offered by the author, as he says that it is "exempli gratia", and the underdots in the parentheses. I was also wondering whether the name Ἰσαὰκ should or not be supplied in the apparatus.

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2013;0294' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2013/sosol.2013.0294.xml) to 'papyri.info/ddbdp/o.abu.mina;;970' (DDB_EpiDoc_XML/o.abu.mina/o.abu.mina.970.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/o.abu.mina;;970'
Update revisionDesc

 - Vote - Accept-Straight-to-Finalization - 1: => *stauros?* Ἰσὰκ; 
2. => (ὀ̣ν̣(ικὴ?)); <:[.?]|alt|[<#α=1#> (μό(νη)) *stauros*] (Lajos Berkes)
 - Finalized - ready (Lajos Berkes)
Update revisionDesc

 - Vote - Accept-Straight-to-Finalization - FIne. (James Cowey)
 - Finalized - Ready. (James Cowey)
Finalization merge of branch 'DDbDP_Editorial_Board/finalizing/2013/04/30/BGU_2_472' into canonical master
Text entered from edition. The expansion of the "h" symbol is based on the two resolutions given in the edition: ἡμέρα and καμήλιον. I have changed the  accent of Ἄνθους to Ἀνθοῦς as the editor himself on p. 50 writes Ἀνθοῦς: father of Menas. As the cases seem to not matter in other texts as well, the nominative is the standard form. 

 - Created from SoSOL template
 - Text entered from edition. The expansion of the "h" symbol is based on the two resolutions given in the edition: ἡμέρα and καμήλιον. I have changed the  accent of Ἄνθους to Ἀνθοῦς as the editor himself on p. 50 writes Ἀνθοῦς: father of Menas. As the cases seem to not matter in other texts as well, the nominative is the standard form.

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>