Update README.md to use new bin path

The fresh line currently doesn't work as defined in the README.md, this fixes that.