boost::spirit: real numeric (double) test cases

Signed-off-by: Alex Dubov <oakad@yahoo.com>