COMPILER: typo ?