core/net/mac: Invalid struct member u8 in PRINTADDR

Member `dest_addr` in struct `frame802154_t` is already `uint8_t[8]`.