Add XML comments to NpgsqlConnectionStringBuilder properties.

Another cute little PR.  Just adds XML comments to NpgsqlConnectionStringBuilder properties.  I stole what I could from NpgsqlConnection for consistency.  I skipped a couple I didn't feel comfortable documenting.

-Glen