Remove new lines from fenced code blocks