modificate relazioni d'uso parte seconda