Made xls-report.py use global properties in XML files.

Now it can determine, without looking at the file name, both the module
name and the configuration name (the latter with a little help from the
configuration file).
Made Collector render property sets as dicts instead of tuples of pairs.
Wrote relevant docs.
Merge pull request #1048 from SpecLad:xls-conf