Fixed a failing test (CHECK_EQUAL -> BYTES_EQUAL)

I wonder why this overload does work on Fedora but not on ArchLinux