XWIKI-9263: Hide non content pages by default
* Update functional test.