Don't init DataTables on a non-sortable non-grouped scorecard.