Minor refactor

- Renamed deputy_example_extension to deputy_lib
- Did global search and replace for deputy_example_extension -> deputy_lib
- Minor edits to setup.py
- Moved example extension up a level