Move to SBT/Spray

While fixing broken Bootstrap 2 links, I decided to migrate to SBT, Spray and Bootstrap 3 for ease of further dev.

I chose `spray-servlet` with `xsbt-web-plugin` for compatibility with your existing servlet container, so redeploying won't be a pain. `sbt package` generates a `.war` file in `target/dist`.