fix warning: `mapcar' called for effect

fixes the following warning:

In rvm-run-tests:
rvm.el:181:6:Warning: `mapcar' called for effect; use `mapc' or `dolist'
    instead