Clone local buffers in the BT and TCPIP threads so that data is not
overwritten