poprawki w zakładce zdjęcia