update init_app to adjust CQLENGINE_HOSTS as necessary