Don't try to use dynamic tags files for non-writable directories (issue #29)

This fixes the problem described here:
https://github.com/xolox/vim-easytags/issues/29