Adding instruction to README to create .vim directory before cloning