add removal of diacritic stuff since Pain doesn't accept that.