version que se mostro al profesor
version mostrada en clase