api._add_instance_to_known_hosts: added ip to log msg when an error occurs
api: setting StrictHostKeyChecking to no instead of adding instance ip in known_hosts

I've changed this solution because we'd have to wait until the instance
ip is available, which does not occurs instantly after the VM creation,
so it is simpler to set StrictHostKeyChecking to no.