Add funnel-charts getting started doc