Fix for JERSEY-2028.

- Client-side GZIP filter now closes response input stream in case of an exception to prevent leaking.

Change-Id: I8f715fd76a80e9f7473b595a4daf1764201db15f
Signed-off-by: Marek Potociar <marek.potociar@oracle.com>