update submodułów