remove wkhtmltopdf from ponydocs repo; update documentation re: how to install WEB-7316