Update README.rdoc

Child Meal Person model relation information added with loads of helpful notes and comments from sevenseacat and liquid-silence.