Generic OneWayPsiFileReference
Supporting php, python and javascript string literals