contrib/mpc-hc.cppcheck: Add library and suppressions settings.

Requires cppcheck 24a9da37718a79fa4cabdad59bf71426722e22c7 or newer.
Reindent.
Remove duplicate expression.