Make SSH link work from dataset menu, and use ajax call rather than session to get local state of sshKeys