AES: Fix broken CFB and disableContinuousBuffer()

Quoting from petrich's pull request (from which this commit was inspired):

Fixed: Broken CFB in continuous mode when using CRYPT_AES_MODE_MCRYPT (related to: #39 )
Fixed: Multiple calls to enable/disableContinuousBuffer()
Fixed: Some PHP Notice/Warnings about strlen(array())