Don't extend the localizationHandler on the initial localization of document.body
Don't allow duplicate items in idsOrTuples