[develop] Unrelated text in e-mail templates

Some e-mail templates contain text unrelated
with the subject of the e-mail

PHPBB3-11471