LoadingConfigurationBuilderTest: change the test which fails...

That doesn't change much on the gradle site since it doesn't seem to handle
multiple inputs, however.