skip updating in `chef_solo.run_list()` if :update => false was given.