Fix devise i18n key for views in local files
Merge pull request #828 from menkel/fix/devise_mailer_i18n_path

Fix devise i18n key for views in local files