README: Fix glances-doc link