Fixing GH #50 : multiday ellipsising