直す必要はないんだけど、ここだと`have to use`なので`〜設定方法を使わなければなりません`でも十分自然かと。
言い回しが英文固有すぎてわかりづらいとか、理由がない限りは、原文の言い回しを尊重した方がいいような気がする。
わかりやすくなるならいいんだけど、どっちでもいいような場合は原文を尊重してあげるといいんじゃないかと思ってます。今は。