reformatting DatabaseEnvironment (#58)
initialize FitNesseTestHost for standalone tests (fixes #58)