Stop sending response data

Under heavy load, client threads where getting stuck on gets calls.
Also, our connection rate was being limited by our ability to read from
the receive buffer.

Since we only care about connection rates, we'll just connect then close
the connection.