Code source utilisé par @madx pour la présentation sur le modèle objet de Ruby