Update header/copyright information