Allow layered nav to work with non pa_ prepended taxonomies