Exclude code coverage counting for test sources