Remove the `nflgame` from everything except for `nfldb-update`.

On my machine, this shaves off about 250ms from a search that takes 400ms. Wow.
Update for API changes. Pass the DB connection.
pep8 compliance.