Add ctrlp vim plugin to README.md