Updating Pronouns