Fleshed out some frag logic for ExercisePicker and created MusclegroupPicker.