Change rhel/package.sh to take version and release

- No longer track version number within this repo
- Calling "package.sh version release" produces
  a package called python-midonetclient-version-release