move app template directory to avoid conflict with generated templates
make 'zat new' step generic
remove 'app' from translation keys
add translate command acceptance test