Fix random map preview not using the current settings

I introduced the `_map_parameters` to decouple the slider code from the
rest. The parameters should be updated before we signal a parameter
change. With the old order, the map preview saw the old values.