Set ARCHFLAGS without ppc support

Closes #20633.
rdiff-backup: ARCHFLAGS handled by :python