Update references to bugtracker

From hackage trac to github