Ошибка в обновлении списания