SentenceExceptList: fix bug where word with spaces slipped through and was split into two entries