Add listeners to filter panel