Corrections de QList -> QVector pour compatibilité Qt 4.6
Correction template utilisé sans spécifier le type.