fixed other annoying fucking django 1.5 deprecation warning