Update notes for submitted changes

* Use 204 instead of 202 for delete of keypairs v3