Abort if `--header-style` is a single invalid word
Handle invalid words in `header-style` option