Can't use unit_reference_ts with link_countries (et al)

The _call_oauth2_metrics method doesn't handle unit_reference_ts, which most of the endpoints support.