Fix document creation using put()

Allows put() to be used for creating new documents. Fixes https://github.com/dancryer/Chill/issues/6