Kill double space, use linebreak instead

Spotted by 아라는 다 알아
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Googlemaps-desc/en

While I am at it: Use protocol relative link for mozilla.org

Change-Id: I8155ce2e398a91be9d6b9c773811b212dfeb4f49