define translated find_by_<attr>_<locale> methods on class

@effkay /cc @iphilgood @ryabrody 

were defined on instances

e.g.: Page.new.find_by_slug -> Page.find_by_slug