fix(transf/exclGtw): Fix tranform of excl. Gateway

- transform a bpmn diagram, which contains a exclusive gateway without a
  default flow, but one of the outgoing sequence flow has not a condition
  -> only a message will be logged

related to CAM-1163