particles: renders particles OK on device