Better path handling in editor.
Improves new path handling feature in editor.
Fixes path exportation; removes redundancies.