fixes issue #62: keep LuaDoc compatibility, unless not_luadoc is explicitly set