Changed favicon.ico from h5bp default.

The default is great for internal sites not so much for my public site.
Route through resources/public.

Instead of relying on a symlink because I wasn't sure of what I was
doing before. Also use file-response for 404s.