Handle errors during loading a website for translation

and redirect to Pontoon's home page with proper error messages, locale
and url values.
Merge pull request #8 from rtnpro/handle_wesite_loading_errors

Handle errors during loading a website for translation