Remove charset meta tag from layout

No longer needed, since we're setting the character set for HTML files
in HTTP headers now.