Remove redundant node_modules/gardener directories.