Use standard parse error for invalid token when expecting an XJSIdentifier