fixes #31 by adding explanation in INSTALL.md

Added explanation of how to use virtualenv, and install packages inside it using PIP.