modification du fichier json des documents et des filtres associés