petit test sur la generecite, mise de code moche a cause d'un **** de bug