Move sprite data to ROM bank 3