evita: define storage partitions for recovery

ClockworkMod ignores voldmanaged partitions.

Change-Id: Ib8b052b1ea346900a9e41a669b6c6d0e47b82f88