UI: Radiogroup locates it's members by name, whatever the context - make sure each group has a unique name. Close #849.