Install passenger gem from rbenv.