Update categories.md

Layout_file is not required on a categories POST.