fix: encoding in html title