Fix quote escapes in SkyQL.

Fixes https://github.com/skydb/sky/issues/134.