fixed bit operation error in inode generation mask
Merge branch 'master' of github.com:cvmfs/cvmfs