Update figure-numbers-and-figure-list.csl

Fixed layout and sort order,