[peripherals] spi transactions: always set clock divider and bitorder
[stm32][spi] removed commented/unused stuff
[dox] update/add some more doxygen comments