[airplay] - don't indicate volume restore in gui

Conflicts:
	xbmc/network/AirPlayServer.cpp