Place the signed certificate back in the user's .ssh directory