Update Arch Linux Service Configuration Doc

Since Arch Linux has officially moved over to `systemd` as their service
manager, the Arch Installation / Post-installation steps under the installation
section should also reflect this change
Merge pull request #3685 from kennyballou/develop

Update Arch Linux Service Configuration Doc