Translations for scouting Resources and fix to show Cranny level

Translations for scouting Resources and fix to show Cranny level