fix case in a filename