dodata napomena