validar transacción