Updates of the docstrings re: the use of Bio.motifs instead of Bio.Motif. Also
removed unnecessary comments from DJA as the modifications are right. Added
comments about the computation of the counts done when creating a motif from
instances.