Dynatree column issue in IE fix

Columns were not diplayed properly because missing CSS nth-child
selector suppert in IE 8 and lower