Fix VPNaaS success messages translation

Success messages for VPNaaS "Delete" options are translatable now.
Also this patch set adds descriptions to error messages.

Fixes bug 1252239

Change-Id: I6e15f7c594ff20dcfe7587a19540d11aaeb97e3b