fix the Toggle directive
improve the look of the buttons
remove several RST warnings