Update build.xml: compile test classes to separate directory.
Merge pull request #1 from amolenaar/test-classes

Test classes