update reglas