async, underscore and rendering