(testing) adjusting selenium tests for sitelink-widget

- login is now required

Change-Id: I491e75cecefb4e7a020d69231adc27b71361cbae