Add route to sync petitions

* Also change sync endpoints to use POST