Update instance_halls_of_reflection.cpp

NPC_Wave name corrections