Specify the inactive designator string as translatable into other languages.
Uncrustified and added multiline delete to Maintain Budgets
merge from branch 'lp:~chris-thomas/openpetraorg/dev_20130903_Finance_Budgets_AutoGen3'
merge from lp:openpetraorg