Update service.go

Fix an import to a correct protorpc package.