EZP-21861: fixed leading slash when creating under root node
Merge pull request #584 from ezsystems/fix-EZP-21861-path-identification-string-leading-slash

EZP-21861: node's path_identification_string should not have a leading /