delete obsolète comment