Check the brewpi-tools repo for updates before running updater or installer