rename plugin
add deprecation warning for push/pop commands
ignore pyenv-version-ext-compat plugin
update README
rename to `version-ext-compat` because `pyenv-version-ext` must precede
than compatibility plugin.
Merge branch 'preparing-removal-of-pyenv-version-ext'