DOCS-1474 moved text-search output to command/text

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>
minor: fixing build errors
build: moving table-builder system to use rstcloth with additional rstcloth.
initial scafolding for generated api param and field docs