Make scePsmfPlayerCreate create psmfPlayers

Fixes recent breakage to Lunar.

I don't know what's really correct here, but starting in Create and creating in Start smells wrong.  Anyway, I made it do it both places since I don't know which is right.

-[Unknown]