ajout de précisions sur le lieu