Move assets into their proper home with the asset pipeline in rails 3.1