m7-common: remove HTC diagnostic binaries

Change-Id: I4d020e1c9f6f317b6d0a3acb4c216fc2981c1e6a