Bump Tern submodule to include a patch for crashing bug caused by the filesystem code