fix typo in the script that builds a debug env