make cartodb table an env setting
fix typo