Changed 'autumn' to 'September/October' throughout faq.md

Based on feedback from southern hemisphere.