Add const accessors for SamSequenceDictionary