Replace HTML strings with Hiccup.