values-de: Add missing \ before ' symbols

commit c993b7539d336158a0ed1b01997a46514bcc8182