Improve flycheck

This pull request updates Flycheck faces for the [recent changes in Flycheck faces](https://github.com/lunaryorn/flycheck/commit/e89b2d797b330d9b9a73934a5419847cefda7137):

- The first commit simply changes the theme to set the new faces.
- The second commit adds separate faces for Flycheck fringe indicators.