Summarize size of directories and files in directories