updated text for two .erb files