add/edit bio sample conversion to popup dialog box