Improving chat visuals and scrolling