Rename logEvent->logAction for consistency w/DG

IS [#44804001]
DataGames event logging from sensor data collector

IS [#44804001]
Don't stop DataGames from logging timeseries

IS [#45721443]