Update messages-filterpane_sv.properties

Swedish messages for BeginsWith and EndsWith