Mention `lein deps` in the tutorial.

Describe how to use lein to actually install and use a dependency.
Merge pull request #1351 from coventry/more-explicit-instructions-on-installing-dependencies

Mention `lein deps` in the tutorial.