Allow using vagrant with bindler plugins from a project subdirectory