alerter: more comprehensive cancelation timestamps

formerly cancelation timestamps in mail alerts were those of expiration
of the cancelation delay, now they are those of cancelation request

immediate cancelation timestamps are unchanged since they don't have
any cancelation delay