Fixed the relative path that broke images on the /category page.

Exactly the same as the commit 12f50aefd515a3effb4529b28cb9ea3ac0ebaa6a