backlight: instead of syspath use sysname for identifying backlight devices

This makes the description string of the backlight service a bit nicer.
man: add man page for systemd-backlight@.service
man: document systemd-efi-boot-generator
man; document gpt-auto-generator