Translation work for the excellent Crunchzilla javascript teaching site Code Monster (http://www.crunchzilla.com/code-monster)