Only call fix_latin on a line if it has non-ascii bytes