convert incoming hash keys to strings to avoid losing attributes by letting them be symbols