Pass applicationContext to dynamic method binder

not sure in which version of grails this broke, but this fix should be backward-compatible too. (tested against 2.1.1, though I don't practically see a problem doing this against any grails version).