Simplify metainfo data extraction.
Peers IDs are not provided for compact tracker responses.