New feature, show a Category List in index page side bar area

Also fix the issue that access the [root](http://octopress.org/blog/categories/) of [categories](http://octopress.org/blog/categories/release/) will lead a 404 page error.

Inspire by https://github.com/alswl/octopress-category-list