Canonicalize user homepage urls