Remove case for empty command tag

If I understand correctly,  the empty string command tag is only generated
when putCopyError is called,  in which case we are ignoring the command
tag anyway.