Added CacheControl headers

Was considering a more flexible API for Response#set_cache_control, but that can wait, seems to me.