add instructions for zsh syntax highlighting