Adds a generalized string find function for arbitrary graph api endpoints