Add README note on recursive submodules

As libextobjc also contains submodules, `git submodule add ...` may not pick them up automatically, causing the build to fail with perhaps not immediately obvious errors in the @strongify and friends macros. 

Yay git submodules! :neckbeard: