Fix bug + correction orthographe