tentative support for scala's symbol literals