Add Model.resetCache primitive for single relation cache expiration