petites corrections fonctions.js