把字串換成 unicode character 字串，嘗試避免 android 上看到的亂碼問題