Unify frustum dirty notification (#166)