Module de connection terminée