[TO_STAGE] Fix FrontendHttpServer class validation of chained certificates.