Update rfxcom_collectd.js

Removed a debug log forgotten in the coffee file