Corrections pour raccrochage au service REST local