fixed return value at ApplicationService.add_user_to_application()