Also test the string representation of the KeyDoesNotExist exception