atualizando string do rvm