Update and mavenize MCStats.

Use Maven to handle MCStats updates.