Corrected quoting in warning message

qDebug already adds quotes and spaces, so they were doubled.