Fix redeclaration compiler errors on EBCDIC

This patch was posted in
http://markmail.org/message/pwjxbxnlazvxgsyw