ath10k: improve firmware crash message

print hardware name/id, firware version,
make register dump more compact

Signed-off-by: Janusz Dziedzic <janusz.dziedzic@tieto.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>