Update document-filters.md