Add fpcalc.exe and discid.dll to ignore list

fpcalc and discid.dll are put in the development directories when you
build the development environment according to the instructions on the
musicbrainz web site - and they should not form part of the repo.