website/docs: clarify roles