UI for more flexible toolbars management