SWITCHYARD-1358

Remove embedded routes from xsd and tests, and move all routes to their own route files.