Fixed PhysicalTechnologyComponent.isHostedInLocation assignment in the Environments and Locations Diagram