[Core] Don't expose the project file wildcard handling methods and properties