fix(ngdocs): create mock Doc objects correctly