updating moped version in gemspec to match mongoid 3.1's version