Scroll output textbox to bottom when new content is added

The title of this commit is larger than the amount of new code.