Update notes for submitted changes

* Fix OVSQuantumAgent.port_update if not admin_state_up