update project categories