Updated libhdhomerun to version 20130328.

Fixes #11389