fix NetworkUtilsTest.testGetInetAddressWithFixedNameButInvalidIpThrowsException

- UnknownHostException is now wrapped, so test needs to unwrap it to confirm it was the excepted exception type.