Fix some half-implemented fluent support for numerics and IEnumerable<T>