OFC-1437 - NPE editing nested code list item