unit test of main-controller
configuration of questions service with dynamic files of data depending on user chosen locale