Update requirements.txt with south and psycopg2