Fix property access syntax inside go blocks

We need to special case ClojureScript's property access syntax.