Revert "bcfg2-admin: set appropriate return values on error"

This reverts commit dae8f399151052fd2a0ce43ac61a56f399a28252.

Splitting this into two commits.
miscellaneous specfile cleanup
bcfg2-admin: set appropriate return values on error