m_ssl_gnutls Call gnutls_transport_set_errno() on Windows only