CC-5360: Updating a Show over a timezone change period has problems

Need to apply the old timezone to show start time when attempting to
fetch current instance
Merge branch '2.5.x' of dev.sourcefabric.org:airtime into 2.5.x