better error reporting during name patterns creation