Правка списка