Add apostrophe-less versions of words containing apostrophes to the "should" portion of generated queries