Make brew services use the correct filename

This patch makes the brew services command in Contributions/cmd behave correctly. It hadn't been completely updated to use plist named homebrew.mxcl.*.  This patch fixes that.

If there are any problems with it, let me know and I'll address then as quickly as possible.

Thanks

Chad