Rename urls and views for volume manager for consistency