Avoid multiple trips to RM for role_symbols per worker thread