correctly redraw axis on xjg plots