File.realdirpath may fail due to race condition

File.realdirpath may fail due to race condition between unpack_upload and this method (theorized)

Reported here:
http://help.ironfoundry.org/entries/20934427-local-vcap-and-dea