More cleanup. Bidirectional server <-> client network works for mods as well as FML|HS now.