Add -c flag to pgrep(1) and pkill(1), to match login classes.

MFC after:	1 month
Don't dereference null pointer should acl_alloc() be passed M_NOWAIT
and allocation failed.  Nothing in the tree passed M_NOWAIT.

Obtained from:	mjg
MFC after:	1 month