kalua: netfilter: user_add() small speedup