Pass SIOCSIFCAP request to vlan(4)'s parent if there is one.

Reported by:	william
Ticket:		#3676