modifiche per il sito italiano