README: update dynamic memory features and general info

The options -P, -D and -A are now mentioned and what they do.
Also the required environment variable changes are explained,
now.