add support for Arma3

add support for the game Arma III to the config generator.

This can be deployed to production as arma3 support in B3 is coming (see https://github.com/BigBrotherBot/big-brother-bot/pull/81)