Add note about proper use of Py_ssize_t
Merge pull request #434 from ahojnnes/ssize_t-note

DOC: Add note about proper use of Py_ssize_t.