[readme] document $GOPATH and how to clone into it
Merge pull request #3 from drnic/readme

[readme] Document $GOPATH usage for cloning.