Handle possible errors when selecting filters on the tasks list page