Test DummyFS.find_file *correctly*, now.