The exception would be thrown up the stack from the thread that received it and also any other threads that had a concurrent get for the key at line 93ish

catch (Throwable t) {
   l1WriteSync.retrievalEncounteredException(t);
   throw t;
} 

Do you think that is sufficient or should I log a message on line 93 instead?