Make sure compiler error messages have a final newline to avoid confusing readline