update help text in upload form when switching file format