added workaround for when Torque generates invalid XML as a result of ampersands appearing in node or job data