debian/copyright: fix lintian warning

Fix unused-license-paragraph-in-dep5-copyright from Lintian by moving
required attribution text to the Comment. This should allow it to link up
with its license correctly.