added show ad copies link to experiment show page and reformatted ad copies index page