Fixing some host==target assumptions in RuntimeDyld