C++でCVS形式のファイル出力