Fix config fallback for messages mailer mail_to, mail_from and subject.

This fixes an issue for elements not having ingredients for mail_from, mail_to and subject. Now it takes the value from config.yml file.