doc: update filter_design.txt to API changes.
flacdec: skip in stream header packets

This prevents warning messages on chained oggs with some demuxers

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>