Limit horizontal scrolls to their bounds for performance gain