gets all the vertexes of a bounded polyhedron (generic or not)