途中経過をコミット。以下の点で精査が必要。

・jack/plug/socket/adapterをどう訳すか
・いくつかのTODO
・DRMなどを適した日本語に訳すかどうか
など。