Fix only listing one file per movie; change table name