[misc] Fixing the IRC channel where Travis should report build problems