Pin the cinderclient version.

Fixes bug 1156817.

Change-Id: I56f41b5499ac55dbdb7bf68e4692f0ba04751455
Merge "Pin the cinderclient version."