Rename the typography beta feature

As requested by Jared Zimmerman

Change-Id: I71b386f105c1390e94b18df91e8c94a8ee47f318