update gitignore for latex aux files