Elaborating on NoSuchFieldError messages