application de la clause where aux résultats