tp raytrace rendu, tp particule + rendu