Change reset link to '/reset'.

Previously went to /user_sessions/new, changed to be consistent
with the rest of the app.