Add theme support for custom CSS in the TinyMCE visual editor