Update README.md

Use Cases for Iteration 1 and Projected Final Product updated.