We don't want to proxy the URL w/o the trailing slash to django with a trailing slash because the user won't get the redirect to the slashed version. I was trying to point you at all of the other rules because they all do this.

```apache
RewriteRule ^/(\w{2,3}(?:-\w{2})?/)?newsletter/recovery(/?)$ /b/$1newsletter/recovery$2 [PT]