Simple POC documentation scanner