update the clients apostrophe in course page