i18n: Remove needless with_line

It breaks Ruby 1.8 support.