lli: Check pipe creation for errors.

This is unlikely to ever fail, but ubuntu GCC warns when the return value is
unused.