instead of spawning, remove the connection from the supervision

by doing this we make sure that the client changing the HTTP configuration will
receive a response.