converted margin and padding on lesson elements and aside to %

also replaced opacity on the aside with rgba