[backend] return 'delayed' when an aggregate has to be delayed

Fixes the scheduler looping over the same project.