reportes - bitacoras fix