patró -> error