change locale for rails 3