Updated pytranscode for .ogg Browser compability

Update Changes of Piratenfraktion-Berlin/pytranscode#1 so changes are incorporated into new checkouts