updated travis config. added script for deploying to heroku