In ExtendedGridView initialization code for Highcharts now works with table IDs containing characters invalid as Javascript variable identifiers
fixes #498