Added a technical documentation page

The documentation is about the group sparse covariance algorithm.
No link to it has been added in index.rst yet.