Update vcsa link in README

Previously, the link to the vcsa module
refers to a module from puppetlabs
github account that no longer exists.

This commit updates the link location to
point at the vmware version of the module.