ARQGRA-308: Throwing exception when Page Fragment is final class

* it is better to notice an user that Page Fragments can not be declared
  as final classes by throwing an exception than just by injecting
nothing to the @FindBy injection point