emit a more familiar type