SERVER-9942 Give shared client tests a unique name to placate buildlogger