A series of challenge problems for students learning about machine translation