fix rendering of advanced parameters editors