[COOK-3645] check for Chef::Version and include the Chef::Mixin::LanguageIncludeRecipe for older versions.

Restores compatibility with 10.x, broken in COOK-3432.