it's really hard to teach an old dog new tricks