minor fix where showing the password option in the reception causes a box
overflow
fixed showing participants in the editor; server now sends a full list of
currently active participants with each join/leave event. Fixed bug for
showing/hiding errors in the reception