dev/matroska-tests

Add a script for generating matroska test data (specifically, chapter segment/edition uid reference support).

@wm4