moved all labels to lang/en.js

Crushing some entropy, although there was not that much. All labels I could find are now in en.js. If you can find more of these please let me know and I'll move them as well.

Close ticket #481 if you're happy to merge it.