propiedades de JavaBeans y pasada de calidad