small fix (edit AND ajax works now ;-) )
some improvements
improvements for likes and ditos translations with html_safe
navigation for challenges index