Rethink the way we handle concurrent requests in the array chunker.
Merge branch 'arraybuffers' of github.com:sandialabs/slycat.  Closes #65.