sequences.windowed: fixup stack effect for rolling-map.