[maven-release-plugin] prepare release php-xpath-simple-filter-3.0.2
typos on docs and release prep