Add group-random command

Allow all chests in a group to be randomized via:

group-random [groupName] [amount]