Fix malformed Django template tags