Tweak CSS so that the edit button works when the nav bar is collapsed.