Locale string id is replaced with L function to support usage of titleid...

... or textid in app code.