LILY-2458 fix jar paths in mapping-classpath.txt