INT-1362: HTTP Inbound: additional EvalCtx vars

JIRA: https://jira.springsource.org/browse/INT-1362, https://jira.springsource.org/browse/INT-2469

* Add to the `EvaluationContext` of HTTP Inbound Endpoints additional request variables
* Tests and documentation