Slightly improve stringop function

-- Now inserts the function and string before the arguments instead of
re-pushing the arguments