misc/dashboard/godashboard: delete

This code is obsolete and unmaintained.

R=bradfitz
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/7135056