Convert the warning from autodeps into a debug message

In long/mid term, the library dependencies will not anymore be added as
deps by the ports infrastructure, they will always be autodetected, so
no need to warn anymore about it