encoding and line endings (2)