out_forward: it's not EventStream but BufferChunk