Added missing metadata fields to match

The metadata fields were not being included when creating an oxm_match object from ruby match.

Manually tested.