Treat URL schemes as case insensitive when sanitizing them in esc_url().

props mdawaffe.
fixes #23187.
tests: [1184/tests]



git-svn-id: https://core.svn.wordpress.org/trunk@23303 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd