Fix dialog overlay 'buildup' when changing some selects
CLOUDSTACK-2746: UI - InternalLB - VPC section - tiers - add tier dialog - network offering dropdown - exclude PublicLb network offerings only when PublicLb networks exists (i.e. LB network whose provider is VpcVirtualRouter or Netscaler exists).