Doc: More structure in troubleshooting.rst