Add home link to the nav menu