the subtlety of missing-comma vs has-a-comma here is too much to expect maintainers to notice. If we need to break a string this way to avoid going over 80 columns, wrap it in its own parens and indent the second half of it to make it clear.