Fix bopomofo display on WinXP as noted by @kcwu

* < kcwu> 我看到的狀況是 "ㄅㄞˇ"  看起來會像是 "□□ˇ"  注音變方框, 但聲調符號還在12:25
* < kcwu> li ? 注音在 h2 裡; 加上 text-rendering: optimizeSpeed 的確就好了