channel_helper takes 'advertise' rather than '-proxy'
Xcp_channel.t_of_rpc performs the same function as 'channel_helper connect'
channel_helper now uses the Xcp_channel.t_of_rpc function