Unify environment variables for CMake

G4APP_PATH
G4APP_SOURCE_PATH