Got my .htaccess rule to work so that
apps.janeullah.com/coursepicker/share/id=shortname works!! Heck yeah. :)