prettify subcommand listing