Fix chat auto-scrolling.