LanguageUtilsTest -- increase the tolerance in the assertions