Update license metadata