Refactored location of rdlist.yaml and makefile

Root makefile will now build rdlist.json if it doesn't
already exist. For now, rdlist.json is checked into the project
but it really shouldn't. But building it and deploying it to Azure
will take some work. So for now, I'm just including it. It doesn't
change much.