Make a couple of places that use createTempFile also do deleteOnExit.
merge MMcM: Make a couple of places that use createTempFile also do deleteOnExit.

Merge pull request #7 from MMcM/akiban-server/temp-file-delete-on-exit
https://github.com/FoundationDB/sql-layer/pull/7