Windows: Add more context about 3.4 changes to NTFS support