Added universal character to not-raw-string test

The universal character name must be decoded on this tests (while on
real raw strings it should remain as it is)..