Update of package for version 2.0 of the OpenFLUID framework

* Updated terminology
* Updated variables outputs
* Updated tests
* Removed deprecated tests

(closes OpenFLUID/openfluid#182)
Add of Primitives example as a ROpenFLUID test