Minor changes to prompt

- SHLVL is displayed before the host
- git uses a decent mono-width character
- CWD is bracketed