Update threatexpert_hash2domain.py

ThreatExpert site was returning results that was not reflected in the file (maybe due to a recent change) - added one try/except