Я правильно понял, что здесь `bem-bl` берётся тот, что будет на проекте (в нашем случае, в библиотеке)? Если да, то нужно `bem-bl` складывать внутрь `bem-sets`, и брать блоки оттуда.

Сайт с документацией не должен в общем случае пересекаться по блокам с проектом / библиотекой.