es_ES: Updated spanish translations

- PatchSet 4: Rebased

Change-Id: I64b347456445cffaa966808611883c74b86ce5f5