フィーチャーフォン用にカタカナを半角にする処理をコメントアウト