Add notes about the formtastic rails4 issues in the README.