[#1982] Change RenderNameStyle.UPPER, LOWER, AS_IS to quote literals if
needed

Conflicts:
	jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/DefaultRenderContext.java