escape.lua: unescape values