leyenda del correo