Sets sys.argv[] restriction so only 2 or 3 datasets can be used, because
venn diagrams can only plot 2 or 3 circles.