Set homebrew cask option