Update deployment docs to reflect new API urls