[Finder][Tests] Remove duplicate unit tests