[Qt] More improvements and fixes to the UI.