Update .travis.yml after coverage-checker.php removal