Remove xunit.extensions reference