Added: Visualization for RGB images (util/visualize_rgb.m)