Do not highlight pre-FS images as MIF (see #11025)

Fix https://trac.openmicroscopy.org.uk/ome/ticket/11025

Images w/o a fileset were wrongly treated as MIF.