Scanner test: ensure mtime in the cache is the same as on the storage to...

... prevent random failures

This should prevent the random `Test\Files\Cache\Scanner::testReuseExisting` failures for jenkins

cc @karlitschek @DeepDiver1975 @MTGap