Escape table/column identifiers