correcting parsing for napilec messages