correction media-sound/sonata