Make sure the filename is upper when comparing the doc language name.