add new storage cmdlets to changelog and readme