Remove excess whitespace.
IMDB top 500 aligned with MovieLens

The csv file comes from manually removing the bad alignments.  And a
round-trip through Excel, which may have messed up character encoding.