Instant science yield fix

See https://github.com/Thalassicus/ceg/issues/16 for more information.