Update Python packages versions