[ruby] Update sinatra bundle