Update usbmuxd-proto.h

path fixed