Fix loading translations at runtime