Fix logic in http_loader

We don't need to repeatedly read the headers, and need to send the Done message.
auto merge of #870 : brson/servo/http, r=metajack

We don't need to repeatedly read the headers, and need to send the Done message.