corrected scale on time buckets to nanoseconds