remap internal and apple keyboards

needed to make xnomad work without external keyboard