Update language.ini

I took the liberty to update the file for the Italian translation.
You're a great dev. Keep it up.

Greetings from ps3mod.altervista.org

Alexander.