fix spellchecking lang