finalizado a função de desativar registros e iniciado a função de relatórios