Handle addressing of array indices greater than node size