UPDATE Log (message overlay)