Fix locating translations on linux