Remove HTML comments and translation markup.

With a lengthy justification about why we use regex for it after all.