Fixes #499

Still slightly concerned though, since I'm not sure why it was
rendering as `Organism . Name` in the first place - it didn't seem to
happen to any other fields.