Fixed host_free in cudaGaugeField destructor