privateSshKey: make default id_rsa and id_dsa

- privateKeyFile accepts a colon-separated list of files
- Default is ~/.ssh/id_rsa and ~/.ssh/id_dsa
  This restores previous behaviour from 0.5.