small foodsoft_signup doc additions [ci skip]