updated How to scale an application for cloud services
Merge pull request #1524 from davidmu1/AUX38

updated How to scale an application for cloud services