Bah ca dépend : si on perd la conf quand on met à jour payline parce que on remplace tout le dossier c'est pas pratique.
Si le fichier est absent payline fait quoi ? il sort une erreur compréhensible ?
Ce qu'on peut peut être faire c'est lors de l'instanciation de la classe payline ça check si le fichier existe, si il existe pas il est créé.
Ou on peut écrire une page sur le wiki : "mise à jour de payline" sur laquelle on dit qu'il faut créer un fichier avec ça dedans.