twigでのif文の演算子の使い方を修正