Update sv-jenkins-run.erb

Use data_dir attribute instead of hardcoding $JENKINS_HOME/jenkins-data