Update example.php

Correction faute de frappe.
Remplacé "$tab->name[$this->context->language->id] = $this->l('Tab Example'-;"
par $tab->name[$this->context->language->id] = $this->l('Tab Example');