Issue 5049: onreadystatechange fails for back-to-back XMLHTTP requests
FBTest: fix 'Open test page' context-menu action
Guard tracing
FBTest for issue 5049
Merge branch 'master' of github.com:firebug/firebug
FBTest: another weird case with timeout (needs to be fixed, any tips?)
FBTest, issue 5049, remove tracing and timeout
Issue 2434: POST redirect displays wrong content in response
Merge branch 'master' of github.com:firebug/firebug
Merge branch 'master' of github.com:firebug/firebug
FBTest for issue 4009
Back out ce3d7855f25082744d773fd653ca01fcd62c1a33 for wrong bug number/commit message
Issue 4009: XHR messages are different in the Net and Console panel
Merge branch 'master' of github.com:firebug/firebug
Update locale: es-ES
Issue 6025 (Flash in the Net panel should cover all browser plugins)
http://code.google.com/p/fbug/issues/detail?id=6025
Put FLV files into the 'media' category
Translated net filter labels and added tooltips for them
Improved tooltip of 'HTML' filter
Files with MIME type "font/woff" need to be recognized as fonts