Handle case where obj=None in PKRelatedField.field_to_native()

Fixes #1072