Update JUnit bundle name for compatibility with Kepler