Update es_ES.ini

Replaces some word for better translation.