Fix: Skip NaN DynamicImage pixel values while min/max computation
Call ImageRequest success callback only if image is valid