rename .dSYM files when present