remove _cancel handling

If the user cancels they should not be submitting post data at all.
Where this logic was going to be used, we'll replace with a link.

This is the easy part of a larger task - the _add and _edit handling needs to be moved to a listener (not part of this PR).