pi_http: new commands in the pi_framework_sample:
 - add
 - update
 - delete

 * backport from trunk (rev #9726)