Ubuntu 12.10 compatibility

Hi,

I tried to use the module to deploy graphite on a vanilla ubuntu 12.10 instance and encountered some problems :
 - python-twisted package is required for carbon installation to work
 - local-settings.py needs to be present for init-db to work
 - DATABASE configuration has changed in local_settings.py

I adjusted your module to correct these problems.