nova versio: tancar reparacions (entrega vehicle)