Fix thumb selection style

Summary: I broke the code which shows which thumb is currently selected when I made the URLs fancy, by changing the container from `div` to `a`.

Test Plan: Verified current thumb is now highlighted.

Reviewers: chad

Reviewed By: chad

CC: aran

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D5231