Reduce in-call microphone volumes