Add logs dir to tracked files