feat(Service): add async service for queueing rendering tasks