aligned create account and login buttons in header