Made FloatMatrix::plusProductSymmUpper BLAS-code more flexible.