[#896] Require latest httpretty in tests to fix proxy tests