Add quoating
Allow bookmark relative paths

When changing to a bookmark, a relative can be added. Because of this,
forward slashes are no longer allowed in bookmark names