yoda: Generate aliases for options with -/_ automatically

Some tools (vzctl) may need for compatibility reasons to accept
options with either - or _. Make such aliases generation automatic
when required with "set auto-dash-alias" string.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@sacred.ru>