Add a feature to read sound file paths from environment variables

Sound file paths are read from environment variables when
$ENV{WITH_SOUND_SUCCESS} or $ENV{WITH_SOUND_FAILURE} is set.