Update notes for submitted changes

* Minor spelling fixes to the compute-admin guide.