Fix start_socat()

Veniva richiamato start_tor() due volte, mentre doveva essere chiamato start_socat()