[WFLY-490] / [WFLY-1618] Add TRACE logging to role mapping logic.

Generally this should not be required but in an extreme case of trying to identify why a user was or was not granted a role this can be used to identify the matches used in the decision process.