Clean up .travis.yml

* Add missing Mongoid gemfiles
* Remove 1.9.2 exclusions (support dropped)
* Move default run to Ruby 2.0.0