update degree list when either year/dept changes