External repositories management: Ensure backward compatibility (deb-src)