Почти полностью переписал отображение расписания в popup.html / popup.js.