Install undo-tree undo/redo Edit menu bar items.