rozbudowa klasy bazodanowej