fix (init): fix for failing "testacular init" on Windows