htsummary: display all levels for factors