Add method to search for a Message-ID in an array of folders.
Set maillog entry and \answered flag from clients that don't send the needed data.

Outlook sends the SENDMAIL request but without the Wbxml nodes that we need to
properly set the maillog and \answered flags. Deduce them from the headers if we
can.
CHANGES