Include Scala version in published artifacts.

For Scala projects it is necessary to include the Scala version in
published artifact labels. This is convention because different Scala
versions are not binary compatible with one another. With this
commit, artifacts published with Maven will adhere to the convention
used in previous Spark releases.