Rename shunit to bashunit
Update documentation
Update README