legoev3_battery: rechargable battery indicator switch is active low
legoev3_analog: consolidate legoev3_ads7957 driver into legoev3_analog and get rid of device class
board-legoev3: general cleanup and comments