lua-guidelines: fix typo