Split examples directory into top level src and spec directories