Call unleash event for non-sitting animals. Fixes BUKKIT-4658

The unleash event is only called for animals that are sitting - ones that
receive no movement vector. This adds the missing event call for
non-sitting animals.