Consider full team display name. Fixes BUKKIT-4186

Through a miscalculation, team display names were being created via
command ignoring the first word in the submitted display names.