Add tooltips to question marks

Add bootstrap tooltips to question mark signs.