Parses a MONGOLAB_URI into an option object you can use to initialize a mongo db.