[TIMOB-15441] Always report the correct section count

Test is in [JIRA](https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-15541)

Regression Path
Kitchen Sink - Views - ListView on both iOS6 and iOS7