Ruta actualitzada