Implement sync transfer API on top of libusb async. Bulk read and write work.