Update readme with a note about viewing test results on unttests.html