Adding XQuery function library doc
Fixing header markdown tagging