Use generic Rakefile in nrpe module

This makes the Rakefile used to run rspec-puppet tests in nrpe module
fully generic some it can be re-used as is in any other module

Change-Id: I3c97fcc849ba3d38044b6c3c8656f31f08d40f39
Merge "Use generic Rakefile in nrpe module" into production