oops: fix a forgotten model/test to use tupled natural_key