FIX: Set ModelAdmin tab targets to avoid creating new panels