Revoke user tokens when disabling/delete a tenant

Revoke tokens scoped to all users from a tenant when disabling or
deleting the tenant.

Closes-Bug: #1179955
Change-Id: I8ab4713d513b26ced6c37ed026cec9e2df78a5e9