XWIKI-8964: HQL and XWQL REST search does not work in multiwiki mode
* better fix