cys modi bugs in get_level_test_word and send_word_result (studies_controller)