Add Atmos-specific MD5 checksum header

Tested that Atmos Online and Synaptic Atmos both enforce this.