Test ProductQuantity.toString()