whatrprovides: add initial subcommand

whatpackages might be more intuitive, though that makes it sound like it
doesn't account for RPROVIDES. Consider renaming it.

Signed-off-by: Christopher Larson <chris_larson@mentor.com>