adds support for xUnit Theory

Added support for xUnit Theory according to this old discussion :)
http://stackoverflow.com/questions/12054138/how-to-add-support-for-xunits-theory-attribute-in-approvaltests/13318046#13318046
Tests are included.