Browse page UI

Add a UI for editing browse sections in Panopticon.

Currently this is achieved by painful CSV dump, Google doc, dump and import via a hidden UI, plus another hidden (and easily forgotten) UI for editing tags.

This should make it easy for Content Leads (eg @wryobservations) to edit the existing sections without requiring a developer and a very manual process.