add support for c:list/@list-type="labeled-item"

CSS Note: the labels are in the `@data-label` attribute to be consistent with how we do labels elsewhere