Change client-tag separator to match player format