replace doublr quotes by single quotes everywhere