Allow runtests.py to take positional arguments to specify only a subset of tests that should be run.
Adding docs for optional runtests.py arguments.