Develop video devicelist fix

Don't merge yet, still needs implementation on Gstreamer and testing on Windows. Any chance to give it a look @arturoc / @bilderbuchi ?


Issue #1719 

Issue #91