Updated changelog

- More quotes
- Center header links on the header (remove all the non-break spaces!)