Fix wrong command example in README

s/chanko:install/chanko:unit/