Updating README link for "server code"