much better tg_PH.ini translation

other pinoys out there.. help me put tagalog language at ppsspp app.feel free to edit this.
tnx.
Merge pull request #175 from globe94/patch-2

much better tg_PH.ini translation