Don't send player_id information for bots on forign teams

This behavior is mentioned in http://robotgame.org/gettingstarted