Kill a bunch of dependencies to Session

Use IrcSession* whenever it's sufficient. The goal is to slim down
Session and potentially get completely rid of it, as it's quite
problematic in QML.