Fixed incorrect los check in unit navigator (was only inteded for enemies).