Handle Editables in ShadowTextView (setText/append/textWatchers)