Merge pull request #2 from PutmanMedia-pulls/urlsegment-saved

Limit duplicate detection to current blog holder, so multiple blog trees
can share a subset of categories without requiring different sub-urls
(so blogs/my-blog/my-tag and blogs/my-other-blog/my-tag both work).