DeskClock: rewrite translations

Change-Id: I86c741cc903bd6eb9b773f9c1e31b24cd173eea2