add hash tag to lang switcher