Removed remaining Matrix4 .translate() and .rotateByAxis() dependencies. Fixes #3185.