Changed expectation with duplicate assignment creation

and added @wip to scenario not supported by the code (manage_assignments
feature)