add links to home axes and fix translation