README: updates travis reference