Added trityper writer to genotype IO package

Does not yet support dosage