Added a few more chowns/chmods to the Makefile

Specifically, for the webui_session directory so that when
installing from source that gets set correctly.