remove duplicate artist specification for album requests

Album already contains Artist info
abarisain/dmix/#322
This does not solve the missing cover in album list