Add functional test support to Travis config