Assert that a user-defined algorithm can be added to
settings.ALGORITHMS and that it is called as part of
run_selected_algorithm().