Added newline in ViewNotFoundException error message for readability

smallest commit ever? :8ball: