New Overloads to ReplaceCharacters

RemoveSpecialCharacters was extended to support client provided
libraries by calling RemoveCharacters or ReplaceCharacters on a string.