Make the three finger swipe event adhere to whether or not the Lion “Natural” scrolling mode is enabled or not.