Disable cache in v2 as it's not fully implemented and the part that is
implemented has locking overhead

Fix v2 logger_test to use v2 path
Add rolling_file_appender.go and test