Added popup plug labels when dragging a connection to a node.

Only those plugs which would accept the incoming connection are labelled.