remove redundant method: existing_translations
fix typo in gemspec [ci skip]
restructure gem

- rename globalize => single_table_globalize3 to avoid conflict with globalize3
- rename generator
update readme
split ClassMethods and InstanceMethods into smaller modules