[DOC] Change Tracis url

Change-Id: I91ff2345ed5c6707bb95df702eb4a05e0abeeffd
Reviewed-on: https://review.typo3.org/25752
Reviewed-by: Georg Ringer
Tested-by: Georg Ringer