Fix documentation about use of Minos in RooAbsPdf::fitTo,   see #ROOT-5423