Remove pry-nav from gemspec.