Convert access_token into a Token instance on OAuth backends