Update templates/icinga.cfg.erb

Change log_file path to value of $log_file set in params.pp to keep consistency of full log path name.