[activesync] Add support for DeletesAsMoves in the fake server