SERVER-9195 Add missing SSL cmdline parameters to the shell