refinement of youtube embedding