Fix value mapping in mapped MultiSelect.