Removed floating of filters in ReportAdmin

Too complex to visualize, overflow on container
was cropping TreeDropdownField etc.