mała poprawka
cosik działa cosik nie