Disable bulk send action when a bulk send conversation has no suitable channels attached.