ajout pause