Bug 940182 - fix Australis' cut/copy/paste buttons, r=jaws

--HG--
extra : rebase_source : 228edd63276ee6a5533842ab0e146f4b405825b9