PoolIndex creates a machine readable index of a file pool