Add subheadings to README
Update README to show use of associations