Fix character encoding issue with add_subtlexinfo.