Remplacement de BelleDame pour certain dictionnaires