anhnt da lam xong nghi dinh 2012, dieu 2 (sua doi dieu 9 nghi dinh 2010)