Update ja-texts.html

・製陶所と家具製作所のテキストを修正
・コスト/条件に英文が残っていたものを修正
・他