correction affichage titres tableaux paniers page accueil, amélioration duplication