Fix tmux colors and add fancier Powerline styles