hwloc: declare an optional Cairo dependency