Pour que le compilateur soit content.