Install dev dependencies with Composer