Add visualizing derivatives exercise (WIP)

Summary: This is still a work in progress. Just want to get up on Sandcastle so folks can give design feedback!

Test Plan: Tested locally

Reviewers: eater

Reviewed By: eater

Differential Revision: http://phabricator.khanacademy.org/D992