Set arcanist project in .arcconfig to tag reviews

Notably, this lets people make Herald rules that filter on repository.

http://www.phabricator.com/docs/phabricator/article/Arcanist_User_Guide_Configuring_a_New_Project.html

Auditors: eater