Bug Fixes, Removed the menuState variable in coffeescript

Removed state variable in coffee script in favor of a html data attribute, this fixed a bug where the button would have to be clicked twice when the menu was open, then the window was resized

Fixed bug where the fixed position css on the siteContainer was not removed when resizing the window from a small size to a large size while the menu was open