Arreglada funcion separar cadenas