Do not double escape strings inside interpolation, closes #1494