Make the vendored puppet_agent_mgr work and have the tests pass.