UI Tweaks

Fix loading image when restarting app
Add ellipsis to "Delete" buttons
Link ssh key help text in app sidebar
Capitalize cartridge status