Minus Homer in space, minus qr-homer