fixes #1923 - matches vms on a compute resource to hosts

This lets you match vms to host records via mac address, either all at once by clicking on Match VM's to Hosts at the Compute Resource Level, or the Manage button, if available (there is logic to determine if it is capable of matching a host and will only show in the case that it can), at the compute resource vm.