Always send absolute URIs on redirects, fixes gh-42