FIX: properties for lang file url