Gestion d'affichage et d'insertion des patterns