I would suggest to use the ungettext_lazy('%(number)d minute', ''%(number)d minutes', 'number') syntax, if possible.