Add plain language per field error messages