Simple file compressor using Huffman's algorithm