update tooltips for cue