Tweak search result presentation

- Wrap RDF in `pre` tags
- Turn document ID headers into links
- Use tab groups for different serializations

Deployed for testing at http://api.lobid.org/