Add a header to all URLLoader requests

The URLLoader will include the X-Mobile-Client header to let the server
know that requests are being sent from a mobile client.