tiny correction of matplotlibrc.template

remove quotes around text.hinting default value (i.e. auto)