Revert "VE-654: fix toolbar config for Reference dialog."

This reverts commit 36731f86ef631ba03ff849dc683e044de0379831.