Remove expectAssertion in favor of ember-dev

Related to emberjs/ember-dev#20