CRM-13964 : commenting code