x86: AVX2 intra_sad_x3_8x8c

30->23 cycles
Fix off-by-one error in slice-min-mbs

Caused failures sometimes in the case of single-MB slices at the end of a
threadslice.