Revert part of 2efab60d9

As Karl Williamson pointed out in <5296C04E.10103@khwilliamson.com>,
sv_setpv will do SvOK_off if Strerror returns null, so this SvOK check
is not redundant.