Revert "framebuffer: Fix clip tracking in the unclipped case"

This broke gnome-shell's StScrollViewFade.

This reverts commit 5c5715f4dab19a8f36015413a20ff64ceff59b09.