Fix improper use of `pure-u` and `pure-u-1` and nested grids

This corrects the uses of nested grids, and how `pure-u` and `pure-u-1`
are used.