Run ruby tests asynchronously with named pipes