bug fix 3

Es funktioniert