[BUGFIX] Install tool: Fix issue introduced during t3lib font moving

The call to imagecolorallocate() was removed in the install tool
by accident when the font files where moved from t3lib.