update - css + inscription