<puppet-openshift_origin> - Fix extraneous require

Remove a require for Package['openshift-origin-msg-node-mcollective']
for an exec that is only executed on a broker.