Prepare for p.a.users z3cform conversion

z3cform uses different field names, so make these tests and the registered skin agnostic.

Possibly I should convert the skin into a view that lives in plone.app.users, but probably a different task.