test: use memory filesystem for test