docs: many fine improvements to README.md.

* README.md: Proof read the file carefully, and make corrections
for grammar, spelling and clarity.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>