Make shared directory path OS-independent in example config