CLC-2549 CCNs appearing as four-digit numbers

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-2549

Academics classinfo template now converts integer CCNs into 5-length strings.