fixed bug in url validator with escaped characters

e.g. https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9C would not validate