Bump api-umbrella cookbook to fix sudo reload issues.