Client: Applying the nick + channel given in the URL properly #242