Do a few more things by default

* Create CMakeLists.txt for metapackages
* Add catkin as a buildtool_depend for everything
* Add a conversion for rosbuild_add_rostest => add_rostest