Removed tests directory from rebar.config edoc options.
Merge pull request #7 from inaka/inaki-docfix

Removed tests directory from rebar.config edoc options.