Do not need to depend on Espuds.

Ecukes depends on Espuds by default, so no need to depend on it here.
Add unit tests with ert-runner.

This would have found the bug fixed in 6aa89b8.