Remove unused editor backup file 'vtkSlicerDataStoreLogic.cxx~'