Modification mineure de la bibliothèque des sockets UDP

Ajout d'un test de retour de recvfrom dans la fonction de lecture sur une
socket