Added code to plot_mesh_tally.py which gives an option to plot mean or r...

...elative uncertainty.

This is a simple change which adds a widget to select the plotting of either the mean or relative uncertainties.