move plot.threshold into SingleCellAssay