vettore privato