Fix styling of table of Artin representations on number field home pages.