[fix to r253380] __setenv: be explicit about placing '=' after name

This should a regression introduced in r253380 if malloc'ed memory
happens to have '=' at the right place.

Reported by:	ache
Pointyhat to:	me (avg)
MFC after:	1 day
X-MFC with:	r253380