Makefile: add install and uninstall targets