Implemented more flexible parameter handling to Anynews

- added getNewsItems($options) which returns string with parsed template
- Deprecated: displayNewsItems(), serves as legacy wrapper for old releases