build.sh: use buildout boostrap to make things faster
build.sh: remove  always_rebuild option, its not doing anything special