Update FachadaTest.java

Atualização dos testes da função editarAmigo.