update tcd output for translate html#