[Fixed]The display of the "New patient record" button is wrongly tied to the ability of editing the homepage