Add a meta property to the document node where custom meta data are stored.

This is e.g., populated by the new PandocImporter.