Add class panel feature.

When there's no symbol in tree or the command is executed with Command
Palette, show class panel. When an entry in the panel is selected, show
the hierarchy view of the entry.