ajout des lumières