IRC private message functionality.