Update Outlook testing class to make p tags inline and stop screwing up images, per the new image styling guidelines in the docs