updated vdr-dfatmo: remove workaround

upstream modified Makefile, which makes workaround unnecessary