Set TXFLAGS for aggregated frames.