rtcp: zero-initialize buffer in dispatchBYE