Added CMSetController Podspec

KVO based controller for an NSSet similar to NSFetchedResultController.