Make unirest-ruby more idiomatically Ruby

`Class::method` or `Module::method` are not idiomatic Ruby. Use `Class.method` and `Module.method` instead.