Client form: update formtastic buttons