Added MinGW build support to libretro-build-win32.sh