holoirc: show action bar commands with text if there is room