Integration test for the venue controller