SERVER-9242 Add jstest for blockCheckSupported() features

Add test to make sure that db.serverStatus() returns workingSet and
indexCounters values as expected on all platforms.  Windows XP is
expected to give different ("not supported") return values, make
sure that they are as expected.