Fix typo in `GitAccess#initialize`

i found this in a failing test in my Rugged PR. i think this fixes it. i guess an even better thing would be a failing test to show that i did fix this (if you think that's necessary, let me know and i'll add it).

Thank goodness for failing tests, amirite?