Enhance Javadoc of SSHSessionCreator

Document that one might need to use ssh-keyscan for the host to be known.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>