update translations (DECUPAS-102)