Fix displayed device title in the devices list

Also when automatization is enabled, disable GUI in static
dialogs.