when validating a SelectList for GBy, account for FUNCTION_DI tokens