Fix for libclang headers not being located on Gentoo and OpenSuse