「データをアクセスする」は「データにアクセスする」だと思います。

「ユーザーのコンテンツやデータにアクセスしたり表示したりする場合は、」