fixed upgrade.php (removed the module when executed manually!)