Kinyarwanda: recover from Mercurial repo