correcciones primera