Remove cached change status from PatchSetApproval

With the SQL search system removed, the caching of change
status in these objects is no longer necessary or even used.

Change-Id: I49798f477c10e49d17c1ba1a7e438fbf6c16c392