Update zodfscan.py

Remove empty spans between cites after normalisation.