[Echo.Control][Tests] Add test cases to check manifest-based inheritance in case of multilevel inheritance