use Gem.Version instead of String comparison

see https://github.com/rweng/underscore-rails/pull/14.

for backward compatibility, we need to wrap Rails.version instead of relying in it returning Gem::Version