Updated the "don't build tests" option name

Looks like this changed at some point.