Poprawiono generowanie histogramow