updated findcycluscore.cmake to correctly apply the given hint CYCLUS_ROOT_DIR