Clarify php session bridge cookbook.

Clarify documentation to prevent misunderstanding refs symfony/symfony#8554