Use DIRECTORY_SEPARATOR when sniffing install path.

Hello,

Another `DIRECTORY_SEPARATOR` fix for when Bolt is installed using Composer.