Report missing gene_ex qualifiers in the log