mediawiki-core-code-coverage is now niced (19)

MediaWiki code coverage runs once per day, we do not really care how
long it takes so just nice it to avoid potentially stressing the server
whenever we want to run the job manually.

Change-Id: I305a6b38a948aa528a6ee9eb2c54e9708cb28252