Use different button background color on mouseover

This helps trigger the overlay, since some rendering has to happen for
it to show up.