fix Issue 10643 - Refused const array struct field initialized with void

Void initialized non-mutable aggregate members should become instance fields.