Update README.md with new database port option