Add failing test for setHead