Add Upload overview and Modes help topics