[addresses #55425192] Added find_by_confirmation_key.
Needed the new find_by_confirmation_key api call in order to process password resets for company users.