test_timed_commands: explicitly set RX stream time to be less than recv timeout