[Japanese Translation] fix typo

/cc @eed3si9n