image display: added normalization option for 16 bit mono images