[sabayon/utils] port code to the new EntropyPackageAction API

Preserve support for the older Entropy API.