comprehensive update to sidebar to close #107, includes links on images, bug fixes, scroll spying, active navigational links