Fix a bug where the candidacy and ownership filters wouldn't turn off.