On mobile, show new user usernames in grey, and highlight system posts like the desktop site does.