po: Fix 'Unsupoorted' typo in po msgid strings as well

This is a followup on commit 239f6bc5 fixing a typo in one of Boxes
strings ("Unsupoorted"). This commit also adjusts the translations
to save some fuzzy strings when translations are updated.