fix(vocabularies): content with not supported lang

take care to filter out translated contents
wich do no have supported language information