Added handling for Client::NotFoundException in file cli.

Print user-friendly message if cloud is not deployed.

[#58786928]
Merge pull request #111 from shellycloud/58786928-shelly-file-list-broken-for-not-yet-started-clouds

Added handling for Client::NotFoundException in file cli.