install headers to include path compatible with autotools approach