DicomDatabase: copyFiles : don't switch thread in ThreadManager