Set correct title for coords dialog
Change log update release branch

Some items may be doubled from master branch as I did not keep track which fix is on which branch.
I will correct the master branch later.
fix #1106: search for self as owner

(cherry picked from commit 18ac1a4ea3a9bc9b65babad358fec4e49968890a)
refactoring: do not use an intermediate variable
Merge branch 'release' into upstream

Conflicts:
	main/src/cgeo/geocaching/connector/gc/GCParser.java
Change just added to release branch
Merge pull request #2708 from Lineflyer/release

Change log update release branch
refactoring: make handler abstract

* needs overridden methods
* add documentation
Merge branch 'release'

Conflicts:
	main/res/values/strings_not_translatable.xml
fix #2709: select "attended" as default for past events
refactoring: use menu resources instead of code
refactoring: avoid magic constants
#2710: speech output in compass
Update of Swedish translation
Merge pull request #2711 from YraFyra/translation

Update of Swedish translation
#2709: use note log type, if attended
refactoring: explicit constructor not needed
refactoring: handle potential parsing exception
refactoring: use AnchorAwareLinkMovementMethod everywhere

* bad HTML input might occur in all places
* so better safe than sorry
#1348: use buffered io