detach screen rendering from emulator cycles