Fix category names in per-language settings