update ruby agent recipe to include new proxy info
rename ruby agent template to mimic java one
clean up app agent template var
convert proxy port into an integer