[BUGFIX] Outbound calls should get their domain from the dial ref