[i18n] Pull translations from Transifex

Pulled the latest translations from Transifex with `tx pull`, checked
them with `check_po_files.py`, compiled the mo files with
`compile_messages`.