undid change by Alexandre as it killed our build process
removing non-ascii characters