Fixed bug in update_drainage_land where subsurface flow table was being
used to route surface flow (instead of the surface flow table).