identificar msg nous