Add method that returns list of custom field options by custom field id,...

... project key, and issue type name