maj : fonction pour le menu