Moved resources to ./data/ and removed unnecessary copy-pasted text.

Makefile and README.md I yoinked from another project but they needed some
adjustments. README was what I had in the project backup but wasn't suited for
GitHub. The resources just needed their own folder :)