Fix hardcoded FONT_PATH in src/sdl/config.c via the SUBST framework.