Add compiling help, with section for linux.

This can be renamed if you wish, but I think a compiling help file
would be useful for those willing to help development.

Added a note to link g++ and i686-pc-linux-gnu-g++, the latter one
being only used in cross-compiling.