aries-common: fix fstab.aries partition

This is the original value specified in vold.fstab

Change-Id: I7dcd0c8d3177a9bb8b54e2d061bb68c74f2efd97