check-pull-request: Update status on correct commit