update/typo index