remove katello.template.yml

update scripts not to use it
update documentation
fix travis tests
Merge pull request #1729 from pitr-ch/story/sso

remove katello.template.yml