escape the email address