README.rst: Add symlink for GitHub rendering