hwdb: add GIGABYTE U2442 mute key to the force-release list

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=67651