Fix and simplify rbenv conf