Update main UI based on recent client modifications.