du boulot à faire sur la liste des poules...