Remove the PlacedSurface class and ISurfaceDraw interface.

These weren't actually being used anywhere.