Add node.js dependencies to the jumpbox

So that we can do the build there before deploying.