[#1690] Correctly return first header value on DefaultHttpHeaders.get(..)