afuse.c: populate_root_dir: refer to entry instead of hostname