Tile Painting Fix

Updated how tile painting works; if the map is selected then the
inspector will no longer intercept ALL mouse/keyboard events-- only ones
that would actually paint something to a tile.