fixing modlog for /birkal