Make account page menu display corresponding section