Update notes for submitted changes

* Better knot_zonedb_find_zone_for_name() implementation.