remove duplicate text in grains assignment description

Fix duplication in the shared description of the "grains" assignment.