Plotting tools for nuclear reactor analysis data