Add equivalent to augeas add command to XMLlens.

Resolves/closes issue #1