chat added to game screen