Adding minitest-handler to the runlist for the node suite in Jenkins cookbook

Just adding the minitest-handler cookbook to the runlist for the node suite in the kitchen YAML so that tests are run after convergence. The tests already exist from a previous commit (for issue 3443).