addViolationAtSubPath replaced by addViolationAt in symfony 2.3

I think you need to create an 1.3 branch