EMI: Properly handle endianness of TIL backgrounds