prefs: update some descriptions to be more consistent
rebase translations