Add simulation info for SimulAVR.

This shouldn't change the running binary at all, so it shouldn't
harm. However, it allows to run Teacup inside SimulAVR and accessing
Teacups' serial line through the console/terminal.

For detailed instructions, see http://reprap.org/wiki/SimulAVR .