Re-enable use of draw_path_at_points() method
Use bruteforce render method with variable size symbols in ColormappedScatterPlot