Add hangar-test-db directories to .gitignore