Update README.md

Clarifying that only Display requires Love2D