Remove some stuff from crosstool.config.ps3.64

.. it bakes in CT_BUILD stuff, but in general needs cutting
down to the minimum amount necessary