Categorized items in each section into low, medium, and high end

https://github.com/taylorlapeyre/basic-wardrobe/issues/5

Not completely sure how I should have categorized it but I took a stab at some of the items I was unfamiliar with.