Gems update

Following engine pull request (https://github.com/locomotivecms/engine/pull/623), here is the locomotive-heroku corresponding one.