Amend dysfunctional-systems breakdown

There was some discussion and some really valid questions. They as well
as answers to them deserve some space in this article.