adjust reader menu text display