Improve getitem and getitem_advanced.

- Add docstrings for both methods.
- Renamed getitem_advanced to getitem_wraparound, to be more explicit.
Blow away some unused methods.
Tack on NOT_RPYTHON to a couple of methods.