docs(guide): Add fallbackLanguage documentation

Add brief documentation for fallbackLanguage (issue #100)