Rename RgIndexBuilder into HighwayIndexBuilder and improve its mapping