[PECOFF][Writer] Fixed a bug that an empty section is emit to the section header.