fixed hard coded symbol assignment in game.cc