Adapt to breaking API changes

Destinations must now be specified in the SimpleBrokerMessageHandler
constructor.