Update README.md

dpkg-buildpackage needs to be run as root, apparently