Add retry to create server groups.

Update the puppet runner so we retry server group creation up to
3 times. Also, tail logs on passed and failed runs alike.