Bump agents api + enable generic runner for Visual Studio projects.
(cherry-picked from 175fe7b)