new command for french procedure