Another minor change to README.md.

Added indication that "password" in ircasino.conf is optional.