PLFM-2027: small fixes for Javadocs on EntityBundleController