不拷贝 index