Some minor improvements in the Italia translation