feat (engine): Multiple Instance now works with empty collections

closes CAM-879

I will commit changes in the docs after this pull request is applied