Minor text changes in confirmation emails