update ruby string