Fix #369 : Invalid albums in the artist view