spring/hibernate xml configuration