fix more tests that fail when pandoc is missing

pinging @jdfreder who broke it ;)