Split output on whitespace or tabs, don't depend upon default .to_a functionality