fix voltage table version 0x40 parsing slightly

I've disabled the GPIO map for now since I haven't confirmed this to be true.