attribution + sound playback for each hotspot image