BZ-983928 - Categories editor not accessible