rsconf: move common logic out of the scheme files, which are supposed to be data-only, and allow generate_crontab to be called separately
rsconf: explain nonexistent_to_delete hopefully a bit more clearly