tileScale fix for TilingSprite

Fixes the horizontal stretching of issue #116.