Some more windows fixes and a debug assertion in PolyUITextInput.cpp (only multiline text inputs)