Update PetaPoco.cs

Prevented primary key from ending up in update clause when Update method was supplied columns to be updated.