do not use inline snprintf for clang

Summary:
Fixes clang build after
"do not support snprintf PRINTF_FORMAT for clang"

Test Plan: merge

Reviewers: randall.rushing, synergy

Reviewed By: synergy

Differential Revision: http://review.codefirex.com/D620