More stuff that needs to come from nls. Talk to David about how to externalize strings.