Generate documentation from modules containing bottle/flask/klein handlers