Handles the header fields of the chunked transfert-codingModifications of the HTTPMessage#initialize method