SCHEMA-133. Use new KijiDataRequestBuilder API.

updates to new api from schema-133.

tested with mvn verify.