(Develop) Record current language for all *Log objects

See #685 for details.  Merging to develop, as this is for longer-view features that will be developed by @dylanjbarth 's i18n team.