add friendlier error message when a license name is unknown
refactor license error message into erorr class
Merge pull request #624 from RiotGames/friendly-license-message

Unknown license error when running `berks cookbook`