add updated gem

They merged the changes we made to fix the github api gem into master and released a new version, so I'm reverting to the standard branch in a general effort to keep things standardized.