Use emacs*-nox, as we don't need GUI support

Some remaining work from #34

As @lunaryorn mentioned in https://github.com/rejeep/carton/pull/34#discussion-diff-4573811

Re: allow_failures
I think @rejeep wants allow_failures and @lunaryorn don't want it.  What should we do?