Locate the CSSText for a given selector from the defined stylesheets on the page