Replace quote marks with html entity