Rename .document-filter-page to .documents-index