Update the README to clarify that counter usage is not prorated.