add support for private_ip in universe databag