Add user_id class to fields that are known to be user_ids (so they can be linked, etc)

Prerequisite to corresponding change in corehq