Update benchmark_configs attributes for pypy platforms