Test execution and management system