[webui] fix filtered project status (issue #492)