Add deleted threads list

This PR adds a /deleted route with all user (soft) deleted threads.

I have tested queries in both ORM and ODM, it seems to be ok.