Ensure CI is using UTF-8 when building for iOS.