Sort output report

Sort reported records by sampleId/analyte. Also format floating point
values better.
Change version to 0.5.8