Invoke sessionShould{Start,Stop}Playback: synchronously