nowy plik do STD bo byl konflikt !