Move Operator{Source,Target}Endpoint to Wirecloud.wiring
Remove unused code from GadgetTemplate.js