change #render i18n rendering

from {:display => :i18n} to {i18n: true}