alterações na tela de escalação