[#32935] Change editor image button to use semantic captions