Install target works.

Blindly recursing into the gtest dir didn't work for the install
process, so had to make a small Makefile and script shim to only
go into gtest for some targets. As a side-effect, now doesn't
build gtest tests.

The pkg-config .pc file is now installed as well.