Fixed handling of primitive vararg array in CacheOperationContext

Issue: SPR-11249