Fail fast and helpfully if they don't have `mosh` installed locally.