Find headers in XOR'd data.