Remove `designate` call from balancer.

Use `stash` instead of `designate` in the balancer. Another step toward
eliminating the `designate` function.

See #189.