Remove apt-mark hold logic

Holding packages back has the unintended side effect of preventing them from
being removed due to a conflicts dependency, which can in turn break the
installation of packages. Removing this however results in longer install
times as unneeded packages are downloaded and installed, but there is
no way around it