cleanup handling of reverse complement alignment