Sphinx configuration initialisation

This adds basic Sphinx configuration, which I will be able to use for my
project. Probably this is not final and the Sphinx configs might be
needed to move to Python project directories, but this should not be too
hard to do.

Signed-off-by: Ignas Anikevicius (gns_ank) <anikevicius@gmail.com>