Add the autoloader files to the internal cache