build-aux/binary: Generate a reader in a pre-existing structure.