NHUnit: generate descriptive method names for parameterised tests

Failing tests in the Xcode sidebar are now more easily matched to the test data that caused them. Instead of numerous "testFoo (FooTests)" messages in the sidebar you'll now get "testFoo_10of20 (FooTests)".