Fix multiple-diff rendering