Document the logx parameter in Expr.nseries()

Add doctests. This parameter was introduced in
9c46974da12df56818020e29f76313fc0903ecc6 but it was never documented.