Update compass / gruntfile config for proper url mapping for images etc.