git: use cache credential helper