update menu when loading segmentation