Do not fill index buffer if no entry matches the filter.
Move ebib-run-filter to other filter functions.
Do not fill entry buffer if no entry matches the filter.