Use rake db:migrate instead of db:test:prepare in .travis.yml