Migrate Accept header parser to parboiled2. Add tests and fixed Accept header rendering