Update cluster update settings and indices update settings APIs

Let's add some undocumented options in cluster/indices update API.