update content descriptors (bug 931947)