MAJ pour correspondre au diagramme de class