development-setup.sh: more missing sudo calls
development-setup.sh: drop wheezy prep steps