updating with a grails build