rename tarball from uplink when download is finished

closes #11
Merge branch 'master' of github.com:rlidwka/sinopia