voxel_counter now finds the fraction of filled voxels