Add tablesorter jquery plugin for environments page