[#44053391]  Only re-render affected datasets when the dataset list changed.

Don't re-render the entire dataset list.