update ImageGalleryOverview
fix ImageGalleryListView for context menu to create new galleries