fixing serverConfigurationService publishing as an OSGi service