Add --quiet option to "build.py docs" command to ignore JsDoc Toolkit output