fix exception caused by url_options.protocol having :// in it

see https://github.com/Mange/roadie/issues/52

request.protocol returns http://, at least in newer Rails versions.
Remove the :// if it exists.