Apply strtolower to payload['object']['package']

further attempts to resolve issues with Articles using uppercase package name in it's maps