helper: Don't crash if SUPERMIN_DTB is set and no --dtb on the command line.

Libguestfs uses supermin-helper -f checksum w/o --dtb.  Setting the
SUPERMIN_DTB environment variable would cause supermin-helper to
crash.  Instead of crashing, just ignore SUPERMIN_DTB.