qcom-common: show LTE icon instead of 4G

  * This is to mimic the behavior of the Google Play Edition phones.

Change-Id: I91847194b7e98be6ffac5fbbb3ce4706cfeb8ccc