Update nanoc version
Update gems