code: Add m_edge.id[123].predicate[456] syntax to look up an edge id from a triple

Plus added additional documentation