Build & doc fixes

- Moved all build processes into the Gruntfile
- Update the readme