Add stream marker endpoint