DH-AES: Minor optimisations and comment cleanups