do not die if source file cannot be found

E.g. configure creates conftest.c and then deletes it, multiple times.
With this patch such reports are created without the hexdigest attribute
-- perhaps we better delete them altogether?