[-] BO: Fix #PSCFV-5930 #PSCFV-5939 the filters are handled as the same between tabs which can cause sql errors
Merge branch 'development' of https://github.com/PrestaShop/PrestaShop into development