Generates JUnit tests for rules defined in DRL files