Deleting trailing comma in FilteredCollectionView