Server: fixed configuration files
Added configuration file for Maven's assembly plugin
Client: configured Maven for using the assembly plugin
Server: configured Maven for using the assembly plugin