todo.rst: Remove TOC title