Update proxy-howto.xml

제주대학교 오픈소스클래스 프로젝트 참여중인 학생입니다.
아직 반정도만 번역한 상태입니다.