Fix up how we start up the openvswitch-switch service.

service openvswitch-switch status spits out "is not running" when the
services are not running, which is not what Chef expects.

Use a stupid bash-based hack to start the service.