Update ToggleSpellChecker options