Lab: Changed UI design for ConfigurationEditor. (...)

- Set window ownership for Configuration-related windows.
- Bugfix: Reference edge description not updated when ServiceReference changes status.
- Bugfix: ConfigurationManager reentrancy when adding an already existing edge. Bonus duck.
- MainWindow: No longer maximized on start.