Core/CharacterHandler: Some more rules for CMSG_CHAR_ENUM allowance

Thanks to @TakenBacon for heads up