You are both right.  I forgot this was all rewritten to be double signed only, previously it could create messages with signatures from one or more peers, hence the list.