README.md: add entry for git-rnotes