Update the navigation CSS so that the menu entries may be simple text

Update the navigation CSS so that the menu entries may be simple text (in <p></p>) instead of links (<a></a>).

Without the patch, a menu entry in <p></p> destroys the alignment.