Will these errors ever percolate to the user? If so, we should consider i18n.