Fix forums link

Signed-off-by: Ian Macalinao <ianmacalinao@gmail.com>
Add 'Add server' link on account page

Signed-off-by: Ian Macalinao <ianmacalinao@gmail.com>