mon: be a bit more verbose about osd mark down events

Put these in the cluster log; they are interesting.

This is a backport of 87767fb1fb9a52d11b11f0b641cebbd9998f089e.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>