Fix sampler rate control setup in DlgPrefControls.