refactor watchers helper to return html_safe html
make gravatar helper html_safe when no gravatar is shown
add cukes for adding/removing watchers in issue#show
update changelog
Merge pull request #237 from opf/feature/rails3_repair_changing_issue_watchers

Feature/rails3 repair changing issue watchers