ignore the built gem in gitignore
drop hard librato-rails dependency, since librato-rack is API- and namespace- compliant