little grammar and layout fixes that rich hates

Conflicts:
	features/step_definitions/edit_invitations_step.rb
Merge pull request #788 from loomio/language-fixup

little grammar and layout fixes that rich hates