Fix alignment in C++ funciton snippet.

The @return statement in the function templates was not properly aligned
with the rest of the comment. This patch corrects this issue.