added check whether voxels survive filter