making forked submodules explicit