Registre completat