show changes in a separated window