Add `sort_oder` and `sortOrder` as valid field names for defining the sort order in a Sort object.

Closes #2767