engine: AddClusterPolicyCommand canDoAction simplification

AddClusterPolicyCommand canDoAction simplification

Change-Id: I31d7db46e6f0c086f2a48f8217bda4d175448803
Signed-off-by: Laszlo Hornyak <lhornyak@redhat.com>