inserite le correzioni della parte finale italiana [implementazione e conclusioni]