ion: fix ION_HEAP_<xxx>_MASK definitions

Signed-off-by: Iliyan Malchev <malchev@google.com>