Add link to architecture doc detailing why Tor HS and HTTPS