Bad condition: modal form for datagrid row editing not populated

If we have a tempdoc, it will already have been populated from
Plomino_datagrid_rowdata.
Still fixing BaseField.getFieldValue
Merge pull request #471 from plomino/jean-reorder-validation

Bad condition: modal form for datagrid row editing not populated