fpga-image: Remove dependency on gitpkgv

gitpkgv is part of the meta-oe layer. Remove this to remove that
unwanted dependency.

(Thanks to Paul Eggleton for mentioning this)