UI: Fix tests for footer links