poprawienie listy Aktualności Klubowych