Allow paths to include ”admin”

This should fix the problems with urls that contain ”admin”.

Not sure why we also checked REQUEST_URI, from what I understand we should be able to rely on PATH_INFO. I removed it, test passes and everything looks to be working when deployed to staging. 

ping @joeljunstrom