add close tab action to contextual menu for side editor