PHPUnit -> PHPCPD in README.md

I presume this was copy paste error