Fix DTAttributedLabel not honoring the content edge insets
Fix DTAttributedLabel not being initialized when loaded from a nib
Merge pull request #446 from kemenaran/attributedlabel-fixes

DTAttributedLabel: fix NIB usage and edge insets