';' can not be used to separate emails in Cc field

Semicolon is used to end a group if there is a group, but
can not be used to separate emails without group.

Tests pass with change and without, but we have code
on other branch that more strict about header fields
with mailboxes.