Update README.md

Just a note about liblua-dev