EZP-21294: Implement UrlAlias search criterion

This PR resolves issue https://jira.ez.no/browse/EZP-21294

UrlAlias search criterion needs to be implemented.

### TODO

- [ ] Solr storage: index UrlAlias paths
- [ ] Solr storage: implement UrlAlias criterion
- [ ] Implement integration tests