vte: patch for alt key (close #858)

Edit (vcunat): bump to latest version supporting gtk2.