Make sure there are no multiple loading spinners displayed
* remove everything from the tooltipcontainer before adding a loading spinner
Normalize font-size for tooltip