Update locales.py

Fixing typo (the plural of "minuto" is "minuti" not "minutei"