Do away with symlinks entirely, stay true to what vmadm expects