Corrección asociación controlhora