Externalitzar textos del panell de consulta de preus. Falten les excepcions