Update vowpal-wabbit.rb

upgrade to vowpal wabbit 7.3 and fix to HEAD install