correction bug sur la deliveryList