initramfs: adjust post-init.sh to MNICS version