pull-request doesn't actually accept -m

If you try to do this, pull-request will complain. And if you pass --help, it will helpfully submit a pull request titled `--help`.

This modifies the README to reflect the actual behavior of pull-request.