Support django-haystack 2.x

Remove HAYSTACK_SITECONF since it is deprecated in future releases.

Convert HAYSTACK_SEARCH_ENGINE to HAYSTACK_CONNECTIONS

See https://django-haystack.readthedocs.org/en/v2.1.0/migration_from_1_to_2.html