Prefix temp filename with approot when handling uploaded images