split the result computation of ConfusionMatrix from the String display, to be able to output results in a different format if wanted