adding a postfix while example