Unicode fix for build resources

This might ameliorate complaints that non-ASCII characters in build
resources (headers, the StoryIncludes files) cause builds to fail.