Ensure resource bundles are copied to installation location on install actions. Fixes #1364
Update CHANGELOG for #1364