Clean up ASR-then-TTS

Tabs converted to use spaces
Wrap request in try-catch
Print error message in red
Handle unsupported file types in TTS handler

Use try-catch around request
Print error message in red
Print error message in red

Altered remaining scripts
Raise exception in TTS handler if bad file type