Modernizr: Move meter/progressbar tests build

Adds the extra element to the grunt-modernizr custom build
Merge pull request #3524 from nschonni/v4-progressbar-meter-to-grunt-modernizr

Modernizr: Move meter/progressbar tests build