Tighten up the account list display for narrow-screened devices like the HTC One