minor sintax and punctuation changes

Hi !

I'm c6l now) I can't remember my old nickname at github( and nickname c61 is not available. 

See phpBB 3.1 russian lagnuage files changes (without controversial points).