Fix a typo in docs/upgrading/index.rst

'protocl' -> 'protocol'