clarify node module installation instructions