Update Sky Battles banlist

After some testing, Gengar-Mega evaded the ban and Bronzong 
family seems to need Levitate nonetheless.