typos from Valentin