IrcProtocol: don't send an empty capability request