reworked elementlist model renderlist for nested or not nested arrays of data to be correctly rwapped in the right number of uls