bus: correct a number of gcc format string attribute usages
bus: driverd; add missing format string parameter

This was causing a nasty coredump
bus: fix a couple of format string mistakes