Clean up Topcoat folder in Chromium Telemetry.