Log skipped language tracks and add a parameter to force an unknown track language