search-replace: add test for --skip-columns

see #464