Correct url formatting for tile source type 5 without double slash