finish multiple language
fixed escape character