BAC-1129 migrate images from NFS to both SJC and Reston

@moliwikia / @Wikia/platform-team