Now using environment variable to load dynamic library in uBasicNGS_wrapper.py and uBasicNGSChrom_wrapper.py

Signed-off-by: Charles Joly Beauparlant <Charles.Joly-Beauparlant@crchul.ulaval.ca>