A bunch of ways to highlight boost phrase matches over general term matches in score order highlighted fragments don't work

Shows #4351