Initial work to support a more generic way to export multiple fields using EvaluateFieldAt. This needs more testing - it runs out of memory on my system when used with a large model.