EXOGTN-1284: Update webui labels (EN, FR, VI)