get rid of unneccary _cn/_en, leave _en only, also tweak the Offer structure