[FEATURE] List View for Documentation BE Extension

- List View for Documentation BE Extension with some example data fields

Known Bugs/Todos: 
jQuery DataTable not working yet, just copied from extension manager. The Ressources/Public Folder is a full copy from extension manager, this needs cleanup after DataTable is working.