Server implementation for cachetag package