Support for titles on individual stacks via .title

We preserve all former title behavior. Stacks that are not provided with
a title will get the primary title.