Changed how we draw the background of the language selector.