Fix `mu-highlight'

Non-matches would clear fontification of previous matches.