Update mini cart with data