Filter reseller contracts.

Only show currently active (if edit) and unused contracts when
editing or creating resellers.