Updates the README dependencies section.