Redo admin pages to match the standard look in 2.0/2.1

Same pull as https://github.com/spree/spree_active_shipping/pull/152, but this has been modified to be able to merge into master and 2-1-stable. I am not sure about 2-0-stable because I think there might be some attr_accesible calls we need to bring back.