Make sure cursor appears in front of spans with background color. 

@jasonsanjose 

Fixes #2526. Also made the matching bracket highlight darker in inline editors (it currently blends into the gray background).