Cleaned up debian/copyright (lintian):

 - Upstream changed to LGPL-2+ for most of their code
 - Added missing files
minetest-common declares breaks+replaces with minetest
Upstream added a class "Event" to their jmutex.h, put this class into event.h
Make this debian/0.4.5+dfsg-0.1