Renamed Contribute Folder

"contributing" now renamed to "How to Contribute" for a better
understanding of what this folder has inside it.