fixed handling of double escape char