Correct sidebar appearing when clicking on menu in fusers (refs #3965)