Document the return value of vtkFieldData::AddArray().

Change-Id: I009d1ad6cce60a1a3b319797c4d6a76206deb2b8
Merge topic 'vtkFieldData_AddArray_add_documentation' into master

a7496239 Document the return value of vtkFieldData::AddArray().