Update README to reflect new multiruby testing