Second refactor of #has_no_other_votes_within_delay_window?