Adds catching for Faraday::Error::ConnectionFailed

We are seeing this exception in production and I think this is the way to handle it.