Locator: Improve translated strings in execute filter

Change-Id: I1c357bbb72a4d8edb8eeb55619f498de1fee872f
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@digia.com>