JavaScript-based app for fly geneticists to make the most out of genetic screen data