Updated runtests.sh so it uses phpunit as installed by composer
Added/completed tests for DAV_Request_COPY