show correct menuitem when no metacontact exist.
fix E2E / GPG information dialog and another information dialog transient_for property. Fixes #7185