convert to UTF-8

fortunately it fixed all my symbols just fine. it seems.