fix hackney_manager child spec: supervisor -> worker

Hackney manager is a worker not a supervisor

Noticed when I tried to use hackney as dep in a proper erlang release, and it fails because supervisors are interrogated with which_children calls.