Fixed #321 Stitching fails on Windows (another case of non-normalized
paths)