(i18n) Fixes for Mac OS