simplify cancelling gamma ratios