Add "registration closed" indicators to class list and detail templates

Close #45