agregando dump de la base funcionadno