einfache Codierung eines Strings