Clarify docs for the SQLITE_CONFIG_WIN32_HEAPSIZE option.