Fix for CI build

Currently if you run `script/cibuild` it dies on:

```bash
--> Checking syntax:
```

So currently all Travis builds are failing. This fixes that issue, and adds a build image from Travis as well.

@wfarr you mind having a look?