Added a missing fieldListmap() method to RIFF::Info::Tag

This patch fixes some silly mistakes of mine:
- Added a missing method to ```RIFF::Info::Tag``` class to peek the internal fields of a tag.
- Added ```test_info.cpp``` to ```tests/CMakeList.txt```. It's silly indeed.