Return QString from TranslationInterface::getSettingsValue().

Else, if it returns `false`, it is treated as undefined value on the QML
side.