adding redaktør role to user permissions