Update versions of NumPy and R

(Solves #67: this will automatically close the issue when merged.)