Financial aid application cleanup

* Add hotel arrival and departure dates
* Put verbose names on every field (for translation)
* Style the button for submitting an application message correctly
* Update the tests
Fix hotel dates

* Hide hotel dates unless hotel grant is checked
* Give hotel dates default values so that the form will be valid
  if someone never checks hotel grant
Merge branch 'feature/finaid-application-cleanup' into develop