Add Reingold–Tilford Tree D3 layout

See also http://bl.ocks.org/mbostock/4063550
Allow user to switch between circle packing and radial tree layouts
Scope viz to DOM element
CoffeeScript compile step
merge:master<--remotes/origin/HEAD
Be hopeful rather than certain.
Remove comments; same in README