remove useless attr_reader for excerpt (is a method now)
new test: ensure the correct excerpt is exposed to liquid

Also shorten test code a little bit.