Mudei a função arquivo() para que ela possa receber dados de cidades e estados com mais de um nome
Função consultar: estava faltando o removerQuebraDeLinha();