TIMOB-13220: Only allow wordwrap to exceed parent if wordwrap is disable...

...d, and width is size behavior.

https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-13220

Test case in Jira.  Please also test the original test in https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-10429 as well.