pypy: Symlink to pip_pypy

`easy_install_pypy` is already a symlink, do the same for pip.