SERVER-7172 Remove unused code in test fixtures.