[DF-617] Fix CustomColors show save texture dialog when no changes were made. Refactor CustomColors draw command.