Warehouse needs to handle Renames

Apparently PyPI supports renaming a distribution. We need to handle this case intelligently.