Sub-shell calls to rvm