unicode typos