Move unit images into subdir of unit.

Helps with image management and hopefully with publishing on Github.