add tests for custom (tilt) backends

Finally, some tests for the tilt templates :)