Make dump_bytes try a little harder to avoid little calls to write()
New dump_bytes test: range16

This one tries to emulate getting two bytes at a time by calling
rand_range(65535).  If it never returns 65535, dieharder should
catch that.