Disabled MPlayer OSD mode (subtitles only) on Linux & Windows