TranslatedWord controller
- translated_word search by translation
- translated_word search by original word
- translated_word create API takes the original word's text, not its index
- translated_word controller and tests
- translated_word model - unique translation per word