GATEWAY-3247: subtask GATEWAY-3282 - modifications to DirectCore README.md