Update notes for submitted changes

* Adds <service>-api to map to openstack-api-site in Launchpad