avoid allocating unused HashMap for RowMutation