read shortcut settings to shortcut list.
Merge branch 'dev' of gitcafe.com:liuyanghejerry/painttyWidget into dev
update: translations;
add: label to notice user that shortcut cannot be edited yet.

Signed-off-by: liuyanghejerry <liuyanghejerry@126.com>