Update notes for submitted changes

* Settings.java: Re-orient volume buttons