Fix build on geogit-geotools.

Remove testNoRepository() test cases as the check is performed by the cli now.
Move test resource shape.shp to correct package after the refactoring made at 86c481057.