resolvido problema que fazia uma rota inexistente a partir da rota / caisse na pagina inicial da rota /, agora um modulo pode ter como rota base uma rota derivada de outro modulo: rotabasemodulo1/rotabasemodulo2