deployment, issue #1787: Remove deprecated port forwarding from /Vagrantfile
Merge pull request #1788 from dotcloud/1787-deprecate-port-forwarding

deployment, issue #1787: Remove deprecated port forwarding from /Vagrantfile