do not export PGHOST

Use the local socket instead (default).
clarify pg_hba.conf configuration