updated rabbitmq and redis metrics plugins