cleaned up atomizing by word

when atomizing by word, a space isn't added after the last character of
an element