Setup Travis CI to run test coverage