Enhance git-commit doc for multiple `-m` options

The text is copied from Documentation/git-tag.txt.

Signed-off-by: Christian Helmuth <christian.helmuth@genode-labs.com>