Metadata.embeddable_images() returns embeddable images regarding current options

It reduces code redundancy.
Slightly improve display of images in info dialog

Images from file are displayed after images from CAA
Embeddable images are marked (it depends on cover art options)