Add Category to replaceable variables

Replace the category field in the release notes as well.