Install a `pyzmq` package compiled against `libzmq3`. Fixes #57.

Although Debian experimental has `libzmq3`, it does not have `pyzmq` compiled against it. We install `pyzmq` from `pip` having `libzmq3` already installed.