Upgrade handlebars plugin

Upgrade to latest require-handlebars-plugin and switch to using lodash.underscore for compatibility.

Comparison: https://github.com/Connexions/webview/compare/bower-components...upgrade-handlebars-plugin