sepgsql: Enforce db_schema:search permission.

KaiGai Kohei, with comment and doc wordsmithing by me