test without bash