changing links in admin layout to not use helpers