Implement scePsmfSpecifyStreamWithStreamType and scePsmfSpecifyStreamWithStreamTypeNumber

These two functions should basically work now. It may help Issue #2243.