Yet another fix for the M999 resend issue

Should hopefully now be also fixed in case of a newly established connection with the printer, which was a regression due to the fix of the resending code.