Hyperion: fix test that initiate a new repo without configuring user infos