folder tree from paths list