Clean up backup script and remove most hard-coded paths