#316: right-click delete dialog is finished