Tutorial 4: adding ngGrid and a modal edit dialog