update bamboo image links (to avoid Github caching)