Set overlay category title and header bkg.