fix second scraping path

on hybrid scenarios