Fix bug in pause_lexeme() for undefined pause lexeme: t+

Found by Jean-Damien Durand
Reported in Message-Id: <0cfff92f-0b82-4523-87ae-84dc943139cf@googlegroups.com>
Date: Sat, 11 May 2013 04:19:48 -0700 (PDT)