prevent passing PT_INTERP name to dlopen from double-loading libc

the dev/inode for the main app and the dynamic linker ("interpreter")
are not available, so the subsequent checks don't work. in general we
don't want to make exact string matches to existing libraries prevent
loading new ones, since this breaks loading upgraded modules in
module-loading systems. so instead, special-case it.

the motivation for this fix is that calling dlopen on the names
returned by dl_iterate_phdr or walking the link map (obtained by
dlinfo) seem to be the only methods available to an application to
actually get a list of open dso handles.