[fr] fixed false positive in rule "N_V".