CLOUDIFY-1931 Fixed behavior when cloud driver claims a machine is stopp...

...ed, while adapter knows it is not