Fix hashtag and URI linking in tweets