Update .travis.yml file to not allow 2.5

Via Twitter, I saw your note"
(1) Disable the Python 2.5 target in TravisCI, see
https://travis-ci.org/biopython/biopython/
(this is a simple one line edit to the .travis.yml file)"

Turned out it really was as easy as you said.