Forward failures in PeerLocationFind requests