Add supported Python versions to setup.py.

The Python 3 Wall of Superpowers relies on this to determine if a
package is compatible with Python 3, and we're sufficiently popular to
show up there.