Fix xterm colors and explain .zshrc