arreglo menor en el archivo README