cache/bpbudget.inc: fixup newlines

This file was checked in with CRLF-newlines, even though it was
marked as text in .gitattributes throught the "default behavior"
rule.