Update known rbx versions

Also rbx doesn't have 2.0.testing branch any more, but I'm not sure how to change https://github.com/wayneeseguin/rvm/blob/7ff2430ce3fa7aa5e8bbb52f44b1dbeb8dbea663/scripts/selector#L49