Fix a bug with the wrong language string being sent to sys-init.sh causing
install failures