Print warning when 3D input to MBAR()