ISPN-2999 Fixed in ISPN-2281 but added tests for getCacheEntry + DIST

The issue is fixed now, just adding a test to verify getCacheEntry works in DIST environments calling from non-owners.