MAJ du portlet drive pour paginer les resultats