Work on documentation

Included logos, added docuentation thumbnail and organized contents
in a way that navigating in the python and c++ reference will be
easier. Applications appear in a special sidebar.