`Document.insert` returns a `Point`, not void