Create pastel style avatars from a given string (such as username). Similar to gravatars.