Fix autotests expecting a trailing whitespace for qDebug stream

The behavior of QDebug was fixed in qtbase. Update autotests
accordingly.

Change-Id: I36c442fb772ba35b71b6ab50b5f77a3f9c1463e3
Reviewed-by: Simon Hausmann <simon.hausmann@digia.com>