HPCC-9113 Running workunit not refreshing tabs

Initial "monitor" callback does not happen until next change.

Fixes HPCC-9113

Signed-off-by: Gordon Smith <gordon.smith@lexisnexis.com>