Update reference of setup to Butterwell/ubuntu-setup