Fixed Typos in german Translation and changed one Message to represent th

Fixed Typos in german Translation and changed one Message to represent the correct meaning.