Fix duplicate shortcut usage in sign/verify message dialog.

This fixes the duplicate shortcut usage in sign(alt+s)/verify(alt+v) message dialog.

Bug described in issue: https://github.com/bitcoin/bitcoin/issues/1927