Use R15 compatible ERL_MAX_PORTS env var to increase max ports

The +Q flag to erl is new in R16.