PList update (encoding bug)