Updated simple to use Pygments (if available) to highlight code. Also updated the readme with new screenshots and a proper feature list.