Remove urllib.quote calls - already handled by urllib.encode in AsyncRequest

See https://groups.google.com/d/msg/predictionio-user/vZkceGdeB0A/jzXNaArd8KoJ for background.