Filter out update commands from printed sources/targets