05: Add Roman numbers exercise

Rewritten to make Rubocop happy