Update contexts to be correct for test.
Return 404 if page is missing.
Load files for index.