Corrected a small error in  selenium unittest in ganetiviz/tests

refs #14967