Changed 'Delete' to 'Remove' so as to not make it sound like the file itself would be deleted from Media (fixes #19). Better handling of posts that have no Attachments when saving.