protobuf-c-rpc/protobuf-c-rpc.c: rename AF_LOCAL to AF_UNIX (Fixes #100)