alteração aristides