updated synonymizer