s3-copy: push correct variable name