Generate non-digest versions of asset files for Rails 4 (similar to the way Rails 3 worked)