ultima modificacion para la puesta a punto de lorena