BF - fixed mask_voxel_size bug and added test. Replaced promote_dtype wi...

...th common_type to be backwards compatible.

Two pretty straightforward bug-fixes.