[#7] Correct detect the next free port by respecting configured host