It seems clearer to simply say "Delete related files with similar names," as I think not all users are familiar with the word "prefix." Anyway it is just a matter of taste.

The same for the Dutch translation.