added a test for the GroupByRecordNameAndTypeIterator

simple positive test for iterating over the resource record sets.