fixing variable reassignment (not possible in puppet)