TPac: Lookup hold patron after paste

Because staff apparently don't like having to hit tab or enter after pasting a
patron barcode into the place hold interface.

Signed-off-by: Thomas Berezansky <tsbere@mvlc.org>
Signed-off-by: Ben Shum <bshum@biblio.org>