support py3: 'make test' now launches tox