layout etudiant improved - container