Change event selectors to .on() so they listen for new <li> too