Update CURIE handling to draft-kelly-json-hal-04

In draft-kelly-json-hal-04, the "curie" property was changed to "curies". Currently, the buildUrl function expects "curie".