Expand \n in quoted strings

Closes #21
Merge branch 'master' into dotenv-rails

* master:
  Expand \n in quoted strings