Show build status image for the branch