Hide structure tab for research programmes

* Link schools text in research staff
* Hide structure tab if programme is not "taught"