Mark popup banner as html_safe