Update link to old zeromq version

The 'historic' section is now gone, though the tarball is still there.