Add firewall rules for demo outbound connectivity

Change-Id: I9714247409bb5c106731a393282be45eb72ee239