- fix spelling error, add FIXME regarding functools.update_wrapper

Fix a small spelling error in luigi.utils.
However, why not just use functools.update_wrapper?