Internal redirect to another domain with proxy_pass and Nginx