fix to_s of Links to use new iri-syntax

IRI has '?' as delimiter now, and not '#'.
Also we should never return nil in to_s, since
link_to will fail with the gsub error.
Merge pull request #487 from ontohub/480-gsub_error_when_accessing_link

fix to_s of Links to use new iri-syntax