removed indirection to jquery