Fixed Peterson figure_8 plotting after Jim's changes.