copy the blacklist instead of soft-linking it