Adds localization support to re-named resources

Uses the activerecord.models I18n scope
Merge branch 'refs/heads/1884-renamed-resource-i18n'