Accessibility: add aria-required attribute to JFormField

The aria-required attribute should be added to any required fields that are generated via JFormField.