improved rendering of marketing section of admin panel
work done to improve readability to google analytics. URLs are separate from their i18n strings.
Merge pull request #342 from InstinctBrett/improve-marketing-admin

improved rendering of marketing section of admin panel