Update WP-CLI link for plugin unit test info