[SystemZ] Enable frame-pointer elimination for -O1 and above

Copies the x86 behavior.