except/catch: check exceptions list type

Signed-off-by: Julien Danjou <julien@danjou.info>
catch: use the right symbol name in errors

Signed-off-by: Julien Danjou <julien@danjou.info>