Make Kegg graphs work with EC column names containing spaces

- Really need to get to me TODO item to stop using column names!