Added vagrant plugin installation notes

This adds notes to the read me based on issue #51
where it was noted how to install vagrant-windows
properly.