Fix broken link to mailing list

- forum -> group