Fixed some encoding errors

but really, that needs more…