Add a dot if the last line of a comment has a trailing backslash.

Reported at https://savannah.gnu.org/bugs/?30741