parallel execution in bash, xargs vs parallel