Update faostat-download.js

Switch to check-boxes.