fix a bug involving stop codons and add a comparison to paml