Fix tabs in ja_JP.xml, delete unused names