Generate changelogs based on git commit messages