updated flowchart

updated flowchart to include the two newest methods toTitleCase and
changeTheSeperator