Fix 'errors_from_response'

I kept getting an error within your errors_from_response method in cli.rb. Looks like shopify may have changed how the 'errors' object within the response isn't always necessarily included.

I'm not really a Shopify expert, and I don't really write Ruby either, but this is how I got it to work.