Update nouveau wiki link

The old link was no longer working