Adding Code Climate badge.

Closes #228.
Using correctly set up Sauce Labs account (one for open source). Should fix badge not showing up.