Add API for getting a filtered list of plugins