Taxonomy widget not working in People Profiles.

#4255

Allow taxonomy filtering when taxonomy terms have custom paths.