ux: make stats helper more simple