Finition de la fenêtre choix des bornes