Save a 2-panel PDF image file of each object

* Left panel is just the image
* Right panel has overlay of arcs and circle fits
* Currently this is an extra feature of arc_brightness.py, but it really
  should be a separate program