mod_admin/mod_menu: added option so pass tab to connect/new dialog.
(cherry picked from commit b1cddd127f5326835c119f52c4a0893bc40e957d)