chore(readme): remove package manager references (for now)