Resizing background view container on table view inset change