change from old remotestoragejs.com to new remotestorage.io

remotestoragejs.com redirects to remotestorage.io anyway. Also, the technology is rather remoteStorage, the .js is just one implementation. ;) Just some nitpicking.