文字コードを UTF-8 に変換
Merge pull request #1 from tily/master_bak

文字コードを UTF-8 に変換　をマージ
fix confrict