V1 support for service plans

See also https://github.com/cloudfoundry/vmc-lib/pull/4

Verified against cloudfoundry.com and api.p02 (old-CC, just a single plan), dev100 (old-CC, several plans), ccng.p02 (CCNG, several plans).