more translations, added while surfing