Add portfolio view with summary/holdings segmented button

[#47853663]