Fixed logic in ordinal_suffix