reverse bind/connect logic on ZMQ socket for more appropriate client server model

I think we need reverse bind/connect logic on ZMQ socket for more appropriate client server model - some log server *bind* to socket, and clients (proftpd) *connect* to it.
This little patch make this little change.