sort: be consistent when describing "less: function in the multiKeys example
s/ordering/less/g

R=golang-dev, bradfitz
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/8267043