import data massaged with python into redis