fix bug assign to nobody
Merge remote-tracking branch 'origin/2283_assign_story_from_agile_dashboard' into tuleap-stable-master

* origin/2283_assign_story_from_agile_dashboard:
  fix bug assign to nobody
Tuleap 5.10.99.21