Add example osm2pgsql usage

The example osm2pgsql usage is for a full planet and based on reasonable defaults for rendering osm-carto.

The example will periodically require updating to increase the RAM cache and quoted flat nodes size.

Also, be clearer about supporting PBF.