3.0: improve hold music handling

Update cf_park to use custom music on hold if available
Update ecallmgr_call_command to pass path for hold_music to endless_playback
directly (rather than setting the channel_var first)
Update spec/tickies