Correct Rake-related typos in autoload/rails.vim

Fixes syntax errors when running :Rake in a test file
Document config/projections.json