prvi commit na tortoisegit-u