Décidément, revert de r20267, qui était un mauvais fichier !

+ Fermer #2916 et #2952 : la boucle Hiérarchie ne doit pas empêcher de traiter les critères autres que ce qui la concerne directement (id_x et id_rubrique).