Update tile layers docs. Rename copyright in favor of attribution.
Add attribution control.