[packaging] Fix typo in qt5 packaging, add missing dependencies