Format README

Add h1, lower h2, h3. This makes it looks better in GFM and GitHub stylesheet.