Fix HWC documentation.

Specify more clearly the behavior of compositionType
and hints.

Change-Id: I9abdccedd904b2fba783381bf9e2f8975ede8d67
Merge tag 'android-4.2.2_r1' into HEAD

Android 4.2.2 release 1